Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. enmasillar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for enmasillar from Spanish to French

enmasillar:

enmasillar verb

  1. enmasillar (tapar huecos; llenar con masilla; zurcir; taponar)
    boucher; étancher; reboucher; calfater; colmater
    • boucher verb (bouche, bouches, bouchons, bouchez, )
    • étancher verb (étanche, étanches, étanchons, étanchez, )
    • reboucher verb
    • calfater verb (calfate, calfates, calfatons, calfatez, )
    • colmater verb (colmate, colmates, colmatons, colmatez, )

Conjugations for enmasillar:

presente
  1. enmasillo
  2. enmasillas
  3. enmasilla
  4. enmasillamos
  5. enmasilláis
  6. enmasillan
imperfecto
  1. enmasillaba
  2. enmasillabas
  3. enmasillaba
  4. enmasillábamos
  5. enmasillabais
  6. enmasillaban
indefinido
  1. enmasillé
  2. enmasillaste
  3. enmasilló
  4. enmasillamos
  5. enmasillasteis
  6. enmasillaron
fut. de ind.
  1. enmasillaré
  2. enmasillarás
  3. enmasillará
  4. enmasillaremos
  5. enmasillaréis
  6. enmasillarán
condic.
  1. enmasillaría
  2. enmasillarías
  3. enmasillaría
  4. enmasillaríamos
  5. enmasillaríais
  6. enmasillarían
pres. de subj.
  1. que enmasille
  2. que enmasilles
  3. que enmasille
  4. que enmasillemos
  5. que enmasilléis
  6. que enmasillen
imp. de subj.
  1. que enmasillara
  2. que enmasillaras
  3. que enmasillara
  4. que enmasilláramos
  5. que enmasillarais
  6. que enmasillaran
miscelánea
  1. ¡enmasilla!
  2. ¡enmasillad!
  3. ¡no enmasilles!
  4. ¡no enmasilléis!
  5. enmasillado
  6. enmasillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enmasillar:

NounRelated TranslationsOther Translations
boucher carnicero; jifero; matarife
VerbRelated TranslationsOther Translations
boucher enmasillar; llenar con masilla; tapar huecos; taponar; zurcir calafatear; celebrar; cerrar con tapón; concluir; encorchar; escribir poesía; finalizar; poetizar; tapar; taponar; terminar
calfater enmasillar; llenar con masilla; tapar huecos; taponar; zurcir calafatear; escribir poesía; poetizar
colmater enmasillar; llenar con masilla; tapar huecos; taponar; zurcir cerrar; cerrar herméticamente; tapar
reboucher enmasillar; llenar con masilla; tapar huecos; taponar; zurcir
étancher enmasillar; llenar con masilla; tapar huecos; taponar; zurcir apagar la sed; hacer enfriar por largo tiempo; isolar; refrescar; restañar

Wiktionary Translations for enmasillar:


Cross Translation:
FromToVia
enmasillar étouper; calfeutrer; calfater caulk — to seal joints with caulk

External Machine Translations: