Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. fragmentar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for fragmentar from Spanish to French

fragmentar:

fragmentar verb

  1. fragmentar (astillar)
    voler en éclats; fracturer
    • fracturer verb (fracture, fractures, fracturons, fracturez, )

Conjugations for fragmentar:

presente
  1. fragmento
  2. fragmentas
  3. fragmenta
  4. fragmentamos
  5. fragmentáis
  6. fragmentan
imperfecto
  1. fragmentaba
  2. fragmentabas
  3. fragmentaba
  4. fragmentábamos
  5. fragmentabais
  6. fragmentaban
indefinido
  1. fragmenté
  2. fragmentaste
  3. fragmentó
  4. fragmentamos
  5. fragmentasteis
  6. fragmentaron
fut. de ind.
  1. fragmentaré
  2. fragmentarás
  3. fragmentará
  4. fragmentaremos
  5. fragmentaréis
  6. fragmentarán
condic.
  1. fragmentaría
  2. fragmentarías
  3. fragmentaría
  4. fragmentaríamos
  5. fragmentaríais
  6. fragmentarían
pres. de subj.
  1. que fragmente
  2. que fragmentes
  3. que fragmente
  4. que fragmentemos
  5. que fragmentéis
  6. que fragmenten
imp. de subj.
  1. que fragmentara
  2. que fragmentaras
  3. que fragmentara
  4. que fragmentáramos
  5. que fragmentarais
  6. que fragmentaran
miscelánea
  1. ¡fragmenta!
  2. ¡fragmentad!
  3. ¡no fragmentes!
  4. ¡no fragmentéis!
  5. fragmentado
  6. fragmentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fragmentar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fracturer astillar; fragmentar abrir bruscamente; desencajar; forzar
voler en éclats astillar; fragmentar rebotar

Synonyms for "fragmentar":


Wiktionary Translations for fragmentar:


Cross Translation:
FromToVia
fragmentar fragmenter fragment — to break apart
fragmentar fracturer versplinteren — tot splinters maken
fragmentar fragmenter fragmenteren — (overgankelijk) in kleine brokstukken uiteen doen vallen

External Machine Translations: