Spanish

Detailed Translations for realización from Spanish to Dutch

realización:

realización [la ~] noun

  1. la realización (fase de ejecución; ejecución; efectuación)
    de uitvoering; de executie; de tenuitvoerlegging; volbrengen; het uitvoeren; de voltrekking
  2. la realización (tratamiento; trabajo realizado; trabajo)
    de prestatie; de verrichting
  3. la realización
    de realisatie
  4. la realización (completación; relleno; rellenado; cumplimiento)
    invullen; de invulling
  5. la realización (puesta en práctica)
    de totstandkoming; de verwezenlijking; de verwerkelijking
  6. la realización (trabajo realizado; prestación; cumplimiento; )
    de prestatie; de verrichting; grote daad

Translation Matrix for realización:

NounRelated TranslationsOther Translations
executie efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización asesinato; ejecución de la pena; liquidación
grote daad acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado
invullen completación; cumplimiento; realización; rellenado; relleno
invulling completación; cumplimiento; realización; rellenado; relleno
prestatie acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento hazaña; proeza; rendimiento; todo un logro
realisatie realización
tenuitvoerlegging efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización
totstandkoming puesta en práctica; realización
uitvoeren efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización
uitvoering efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización
verrichting acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento intervención; operación
verwerkelijking puesta en práctica; realización
verwezenlijking puesta en práctica; realización
volbrengen efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización
voltrekking efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización
VerbRelated TranslationsOther Translations
invullen rellenar
uitvoeren actuar; efectuar; ejecutar; exportar; hacer; hacer realizar; realizar
volbrengen acabar; completar; dar fin a; finalizar; terminar

Synonyms for "realización":


Wiktionary Translations for realización:

realización
noun
  1. het in de praktijk tot stand brengen van iets
  2. het in de praktijk brengen van iets

Cross Translation:
FromToVia
realización prestatie DurchführungRealisierung, die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis
realización implementatie ImplementierungEDV: ein Softwaredesign oder einen Algorithmus umsetzen