Spanish
Detailed Translations for pregunta from Spanish to Dutch
pregunta:
Translation Matrix for pregunta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bede | demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica | plegaria; súplica |
| interpellatie | cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud | |
| verzoek | demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica | demanda; petición; plegaria; propuesta; ruego; solicitud; súplica |
| vraag | cuestión; demanda; deseo; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud; súplica | demanda; exigencia |
Wiktionary Translations for pregunta:
pregunta
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pregunta | → vraag | ↔ Frage — Linguistik: Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort |
| • pregunta | → vraag; aanvraag | ↔ Anfrage — Frage an jemanden, mit der eine Antwort erwartet wird. |
| • pregunta | → vraag | ↔ question — sentence which asks for information |
| • pregunta | → kwestie; vraag | ↔ question — interrogation, demande que l’on faire pour s’informer de quelque chose. |
pregunta form of preguntarse:
Conjugations for preguntarse:
presente
- me pregunto
- te preguntas
- se pregunta
- nos preguntamos
- os preguntáis
- se preguntan
imperfecto
- me preguntaba
- te preguntabas
- se preguntaba
- nos preguntábamos
- os preguntabais
- se preguntaban
indefinido
- me pregunté
- te preguntaste
- se preguntó
- nos preguntamos
- os preguntasteis
- se preguntaron
fut. de ind.
- me preguntaré
- te preguntarás
- se preguntará
- nos preguntaremos
- os preguntaréis
- se preguntarán
condic.
- me preguntaría
- te preguntarías
- se preguntaría
- nos preguntaríamos
- os preguntaríais
- se preguntarían
pres. de subj.
- que me pregunte
- que te preguntes
- que se pregunte
- que nos preguntemos
- que os preguntéis
- que se pregunten
imp. de subj.
- que me preguntara
- que te preguntaras
- que se preguntara
- que nos preguntáramos
- que os preguntarais
- que se preguntaran
miscelánea
- ¡pregúntate!
- ¡preguntaos!
- ¡no te preguntes!
- ¡no os preguntéis!
- preguntado
- preguntándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el preguntarse
de ondervraging
Translation Matrix for preguntarse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ondervraging | preguntarse | examen; interrogación; interrogatorio; toma de declaración |
| vragen | ruegos; solicitudes | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afvragen | preguntarse | |
| benieuwen | intrigar; preguntarse | |
| verwonderen | preguntarse | asombrarse; sorprenderse |
| vraag stellen | preguntar; preguntarse | |
| vragen | preguntar; preguntarse | pedir; presentar una instancia; presentar una solicitud; reclamar; recuperar; rogar; solicitar; suplicar |
| zich afvragen | preguntarse; rogar | |
| zich verwonderen | preguntarse; rogar |
Wiktionary Translations for preguntarse:
preguntarse
Cross Translation:
verb
-
zich ~: zichzelf een vraag stellen
-
zich ~: vraagtekens plaatsen bij
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • preguntarse | → zich afvragen | ↔ wonder — to ponder about something |
preguntar:
-
preguntar (preguntarse)
-
preguntar (informarse; averiguar)
Conjugations for preguntar:
presente
- pregunto
- preguntas
- pregunta
- preguntamos
- preguntáis
- preguntan
imperfecto
- preguntaba
- preguntabas
- preguntaba
- preguntábamos
- preguntabais
- preguntaban
indefinido
- pregunté
- preguntaste
- preguntó
- preguntamos
- preguntasteis
- preguntaron
fut. de ind.
- preguntaré
- preguntarás
- preguntará
- preguntaremos
- preguntaréis
- preguntarán
condic.
- preguntaría
- preguntarías
- preguntaría
- preguntaríamos
- preguntaríais
- preguntarían
pres. de subj.
- que pregunte
- que preguntes
- que pregunte
- que preguntemos
- que preguntéis
- que pregunten
imp. de subj.
- que preguntara
- que preguntaras
- que preguntara
- que preguntáramos
- que preguntarais
- que preguntaran
miscelánea
- ¡pregunta!
- ¡preguntad!
- ¡no preguntes!
- ¡no preguntéis!
- preguntado
- preguntando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for preguntar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| inwinnen | pedir | |
| vragen | ruegos; solicitudes | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| inwinnen | averiguar; informarse; preguntar | |
| trachten te krijgen | averiguar; informarse; preguntar | |
| vraag stellen | preguntar; preguntarse | |
| vragen | preguntar; preguntarse | pedir; presentar una instancia; presentar una solicitud; reclamar; recuperar; rogar; solicitar; suplicar |
| - | pedir confirmación |
Synonyms for "preguntar":
Wiktionary Translations for preguntar:
preguntar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • preguntar | → vragen | ↔ ask — request an answer |
| • preguntar | → zich; informeren | ↔ query — ask a question |
| • preguntar | → ondervragen | ↔ question — ask questions of |
| • preguntar | → vragen | ↔ fragen — (transitiv) eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen |
| • preguntar | → eisen; opeisen; rekenen; vereisen; vergen; voorschrijven; vorderen; inroepen; verzoeken; vragen; aanvragen; bestellen | ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui. |