Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate valoración

Translate valoración from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

valoración:
- waarderen; berekening; calculatie; becijfering; gissing; erkentelijkheid; dankbaarheid; inschatting
Wiktionary:
- valoración → taxatie
- valoración → raming, taxatie, schatting, afweging, beoordeling

Spanish

Detailed Translations for valoración from Spanish to Dutch

valoración:

valoración [la ~] noun

la valoración (apreciación; valorar)
waarderen
- waarderen [znw.] noun
la valoración (calculación; cálculo; presupuesto; estimación; tasación)
de berekening; de calculatie; de becijfering
- berekening [de ~ (v)] noun
- calculatie [de ~ (v)] noun
- becijfering [de ~ (v)] noun
la valoración (conjetura; presupuesto; suposición; cálculo; estimación; evaluación; tasación; cómputo; calculación; cálculo aproximado)
de gissing
- gissing [de ~ (v)] noun
la valoración (reconocimiento; agradecimiento; aprecio; gratitud)
de erkentelijkheid; de dankbaarheid
- erkentelijkheid [de ~ (v)] noun
- dankbaarheid [de ~ (v)] noun
la valoración (estimación; presupuesto; estimación de gastos; suposición; estima; evaluación; cálculo aproximado; cálculo; tasación; conjetura; calculación; estimación del valor)
de inschatting
- inschatting [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for valoración:

Noun	Related Translations	Other Translations
becijfering	calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
berekening	calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
calculatie	calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
dankbaarheid	agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración	agradecimiento; gratitud; reconocimiento
erkentelijkheid	agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración	agradecimiento; gratitud; reconocimiento
gissing	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
inschatting	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
waarderen	apreciación; valoración; valorar
Verb	Related Translations	Other Translations
waarderen		agradecer; apreciar; estimar

Synonyms for "valoración":

enjuiciamiento; juicio; crítica; opinión; apreciación; pensamiento; parecer; estimación; creencia; consideración
justiprecio; tasación; evaluación; cálculo

Wiktionary Translations for valoración:

valoración

noun

schatting, raming, waardebepaling
- taxatie → estimación; evaluación; valoración; valuación

Cross Translation:

From	To	Via
• valoración	→ raming; taxatie; schatting	↔ appraisal — judgement
• valoración	→ afweging	↔ assessment — appraisal
• valoración	→ beoordeling	↔ évaluation — action d’évaluer.

Related Translations for valoración

valoración de una función