Summary
French to German:   more detail...
  1. broche:
  2. brocher:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for broche from French to German

broche:

broche [la ~] noun

  1. la broche
    die Brosche
  2. la broche
    der Bratspieß
  3. la broche (brochette)
    der Fleischspieß
  4. la broche (barrette)
    die Anstecknadel

Translation Matrix for broche:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anstecknadel barrette; broche insigne; épingle; épinglette
Bratspieß broche
Brosche broche
Fleischspieß broche; brochette

Synonyms for "broche":


Wiktionary Translations for broche:

broche
noun
  1. ein Besteck zum durchstoßen („aufspießen“) von Nahrung
  2. eine historische Stichwaffe; ein langer Stiel mit spitzem Ende zum stechen
  3. Schmuckstück, das eine Nadel zum Anstecken enthält

Cross Translation:
FromToVia
broche Brosche brooch — jewellery with pin
broche Anstecker pin — US: accessory attached with a pin
broche Spieß; Spießchen skewer — pin used to secure food during cooking
broche Spieß spit — a rod on which meat is grilled/broiled
broche Spindel spindel — techniek|nld een as, meestal cd's en dvd's
broche Spindel spindel — een klos waarop de katoen- of vlasdraad wordt gewonden

broché:


Synonyms for "broché":


brocher:

brocher verb (broche, broches, brochons, brochez, )

  1. brocher
  2. brocher
    broschieren
    • broschieren verb (broschiere, broschiert, broschierte, broschiertet, broschiert)
  3. brocher (tisser dans)
    einweben; einflechten
    • einweben verb (webe ein, webst ein, webt ein, webte ein, webtet ein, eingewebt)
    • einflechten verb (flechte ein, flichst ein, flicht ein, flocht ein, flochtet ein, eingeflochten)

Conjugations for brocher:

Présent
  1. broche
  2. broches
  3. broche
  4. brochons
  5. brochez
  6. brochent
imparfait
  1. brochais
  2. brochais
  3. brochait
  4. brochions
  5. brochiez
  6. brochaient
passé simple
  1. brochai
  2. brochas
  3. brocha
  4. brochâmes
  5. brochâtes
  6. brochèrent
futur simple
  1. brocherai
  2. brocheras
  3. brochera
  4. brocherons
  5. brocherez
  6. brocheront
subjonctif présent
  1. que je broche
  2. que tu broches
  3. qu'il broche
  4. que nous brochions
  5. que vous brochiez
  6. qu'ils brochent
conditionnel présent
  1. brocherais
  2. brocherais
  3. brocherait
  4. brocherions
  5. brocheriez
  6. brocheraient
passé composé
  1. ai broché
  2. as broché
  3. a broché
  4. avons broché
  5. avez broché
  6. ont broché
divers
  1. broche!
  2. brochez!
  3. brochons!
  4. broché
  5. brochant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for brocher:

VerbRelated TranslationsOther Translations
broschieren brocher
durchsteppen brocher
einflechten brocher; tisser dans emboîter; encastrer; enlacer; entrelacer; entremêler; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'emboîter; s'enclencher; s'insérer; tisser; torsader; tresser
einweben brocher; tisser dans broder; emboîter; encastrer; enlacer; entrelacer; entremêler; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'emboîter; s'enclencher; s'insérer; tisser; torsader

Synonyms for "brocher":