Summary
French to German:   more detail...
  1. pointiller:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for pointiller from French to German

pointiller:

pointiller verb (pointille, pointilles, pointillons, pointillez, )

  1. pointiller (tacheter)
    sprenkeln; tüpfeln
    • sprenkeln verb (sprenkele, sprenkelst, sprenkelt, sprenkelte, sprenkeltet, gesprenkelt)
    • tüpfeln verb (tüpfele, tüpfelst, tüpfelt, tüpfelte, tüpfeltet, getüpfelt)
  2. pointiller
    stricheln
    • stricheln verb (strichele, strichelst, strichelt, strichelte, stricheltet, gestrichelt)

Conjugations for pointiller:

Présent
  1. pointille
  2. pointilles
  3. pointille
  4. pointillons
  5. pointillez
  6. pointillent
imparfait
  1. pointillais
  2. pointillais
  3. pointillait
  4. pointillions
  5. pointilliez
  6. pointillaient
passé simple
  1. pointillai
  2. pointillas
  3. pointilla
  4. pointillâmes
  5. pointillâtes
  6. pointillèrent
futur simple
  1. pointillerai
  2. pointilleras
  3. pointillera
  4. pointillerons
  5. pointillerez
  6. pointilleront
subjonctif présent
  1. que je pointille
  2. que tu pointilles
  3. qu'il pointille
  4. que nous pointillions
  5. que vous pointilliez
  6. qu'ils pointillent
conditionnel présent
  1. pointillerais
  2. pointillerais
  3. pointillerait
  4. pointillerions
  5. pointilleriez
  6. pointilleraient
passé composé
  1. ai pointillé
  2. as pointillé
  3. a pointillé
  4. avons pointillé
  5. avez pointillé
  6. ont pointillé
divers
  1. pointille!
  2. pointillez!
  3. pointillons!
  4. pointillé
  5. pointillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pointiller:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sprenkeln pointiller; tacheter asperger; mouiller; tremper dans
stricheln pointiller barrer; biffer; rayer
tüpfeln pointiller; tacheter tremper dans

Synonyms for "pointiller":


Wiktionary Translations for pointiller:

pointiller
  1. (transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich