Summary
French to German:   more detail...
  1. être emporté par le vent:


French

Detailed Translations for être emporté par le vent from French to German

être emporté par le vent:

être emporté par le vent verb

  1. être emporté par le vent (s'envoler; soulever)
    aufwirbeln; aufwehen
    • aufwirbeln verb (wirbele auf, wirbelst auf, wirbelt auf, wirbelte auf, wirbeltet auf, aufgewirbelt)
    • aufwehen verb (wehe auf, wehst auf, weht auf, wehte auf, wehtet auf, aufgeweht)
  2. être emporté par le vent (enlever en soufflant; être dispersé par le vent)
    fortblasen
    • fortblasen verb (blase fort, bläst fort, blies fort, bliest fort, fortgeblasen)

Translation Matrix for être emporté par le vent:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufwehen s'envoler; soulever; être emporté par le vent bondir; dresser; décoller; monter; prendre de la hauteur; s'emporter; s'envoler; s'ouvrir à cause du vent; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
aufwirbeln s'envoler; soulever; être emporté par le vent bondir; chasser; dresser; décoller; monter; prendre de la hauteur; presser; s'emporter; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; voltiger; élever
fortblasen enlever en soufflant; être dispersé par le vent; être emporté par le vent

Related Translations for être emporté par le vent