Summary
French to German:   more detail...
  1. claironner:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for claironner from French to German

claironner:

claironner verb (claironne, claironnes, claironnons, claironnez, )

  1. claironner (brailler; retentir; corner; trompeter)
    schmettern
    • schmettern verb (schmettere, schmetterst, schmettert, schmetterte, schmettertet, geschmetterd)
  2. claironner (annoncer; proclamer)
    ausposaunen
    • ausposaunen verb (posaune aus, posaunst aus, posaunt aus, posaunte aus, posauntet aus, ausposaunt)

Conjugations for claironner:

Présent
  1. claironne
  2. claironnes
  3. claironne
  4. claironnons
  5. claironnez
  6. claironnent
imparfait
  1. claironnais
  2. claironnais
  3. claironnait
  4. claironnions
  5. claironniez
  6. claironnaient
passé simple
  1. claironnai
  2. claironnas
  3. claironna
  4. claironnâmes
  5. claironnâtes
  6. claironnèrent
futur simple
  1. claironnerai
  2. claironneras
  3. claironnera
  4. claironnerons
  5. claironnerez
  6. claironneront
subjonctif présent
  1. que je claironne
  2. que tu claironnes
  3. qu'il claironne
  4. que nous claironnions
  5. que vous claironniez
  6. qu'ils claironnent
conditionnel présent
  1. claironnerais
  2. claironnerais
  3. claironnerait
  4. claironnerions
  5. claironneriez
  6. claironneraient
passé composé
  1. ai claironné
  2. as claironné
  3. a claironné
  4. avons claironné
  5. avez claironné
  6. ont claironné
divers
  1. claironne!
  2. claironnez!
  3. claironnons!
  4. claironné
  5. claironnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for claironner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausposaunen annoncer; claironner; proclamer colporter; continuer à frapper; divulguer; déceler; dénoncer; faire circuler; moucharder; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
schmettern brailler; claironner; corner; retentir; trompeter balancer; chanceler; détoner; faire claquer; faire de l'orage; flanquer par terre; gronder; jeter; jeter en bas; lancer; osciller; retentir; résonner; réverbérer en echo; se balancer; se répercuter; secouer; tituber; tonner; trouver des échos; vaciller; éclater; être audible; être bercé; être houleux

Synonyms for "claironner":


Wiktionary Translations for claironner:

claironner
verb
  1. eine Äußerung tätigen, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt war