Summary
French to German:   more detail...
  1. embouteiller:


French

Detailed Translations for embouteiller from French to German

embouteiller:

embouteiller verb (embouteille, embouteilles, embouteillons, embouteillez, )

  1. embouteiller (mettre en bouteilles)
    abfüllen; füllen; auf Flaschen ziehen
    • abfüllen verb (fülle ab, füllst ab, füllt ab, füllte ab, fülltet ab, abgefüllt)
    • füllen verb (fülle, füllst, füllt, füllte, fülltet, gefüllt)
    • auf Flaschen ziehen verb (ziehe auf Flaschen, ziehst auf Flaschen, zieht auf Flaschen, zog auf Flaschen, zogt auf Flaschen, auf Flaschen gezogen)

Conjugations for embouteiller:

Présent
  1. embouteille
  2. embouteilles
  3. embouteille
  4. embouteillons
  5. embouteillez
  6. embouteillent
imparfait
  1. embouteillais
  2. embouteillais
  3. embouteillait
  4. embouteillions
  5. embouteilliez
  6. embouteillaient
passé simple
  1. embouteillai
  2. embouteillas
  3. embouteilla
  4. embouteillâmes
  5. embouteillâtes
  6. embouteillèrent
futur simple
  1. embouteillerai
  2. embouteilleras
  3. embouteillera
  4. embouteillerons
  5. embouteillerez
  6. embouteilleront
subjonctif présent
  1. que j'embouteille
  2. que tu embouteilles
  3. qu'il embouteille
  4. que nous embouteillions
  5. que vous embouteilliez
  6. qu'ils embouteillent
conditionnel présent
  1. embouteillerais
  2. embouteillerais
  3. embouteillerait
  4. embouteillerions
  5. embouteilleriez
  6. embouteilleraient
passé composé
  1. ai embouteillé
  2. as embouteillé
  3. a embouteillé
  4. avons embouteillé
  5. avez embouteillé
  6. ont embouteillé
divers
  1. embouteille!
  2. embouteillez!
  3. embouteillons!
  4. embouteillé
  5. embouteillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for embouteiller:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abfüllen embouteiller; mettre en bouteilles bourrer; charger; farcir; gonfler; remplir; s'affaisser; s'enfoncer
auf Flaschen ziehen embouteiller; mettre en bouteilles
füllen embouteiller; mettre en bouteilles ajouter; bourrer; combler; emplir; obturer; plomber; remplir; se remplir; suppléer

Synonyms for "embouteiller":