French

Detailed Translations for première from French to German

première:

première [la ~] noun

  1. la première (premier spectacle)
    die Erstaufführung
  2. la première (scoop; primeur)

Translation Matrix for première:

NounRelated TranslationsOther Translations
Erstaufführung premier spectacle; première
Primeur première; primeur; scoop
ersteFruchtdesJahres première; primeur; scoop
ersteGemüsedesJahres première; primeur; scoop

Synonyms for "première":


Wiktionary Translations for première:

première
noun
  1. allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes
  2. die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films
  3. erste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes
adjective
  1. am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

Cross Translation:
FromToVia
première Debüt debut — a performer's first-time performance to the public
première erster; erste first — numeral first
première Novum first — new occurrence
première Premiere; Uraufführung; Erstaufführung premiere — first showing of a film, play or other form of entertainment
première Premiere première — de eerste vaak feestelijke vertoning van een film, toneelstuk of een andere vorm van entertainment

Related Translations for première