Summary
French to English:   more detail...
  1. claquer son argent:


French

Detailed Translations for claquer son argent from French to English

claquer son argent:

claquer son argent verb

  1. claquer son argent (dilapider; gâcher; gaspiller; dépenser follement; jeter)
    to waste; to squander; to dissipate
    • waste verb (wastes, wasted, wasting)
    • squander verb (squanders, squandered, squandering)
    • dissipate verb (dissipates, dissipated, dissipating)
  2. claquer son argent (laisser en gage; hypothéquer; gaspiller; mettre en gage; dépenser follement)
    to pledge; to pawn; to borrow money on; to mortgage
    • pledge verb (pledges, pledged, pledging)
    • pawn verb (pawns, pawned, pawning)
    • borrow money on verb (borrows money on, borrowed money on, borrowing money on)
    • mortgage verb (mortgages, mortgaged, mortgaging)
  3. claquer son argent (dépenser follement; gaspiller)
    to squander; to spend
    • squander verb (squanders, squandered, squandering)
    • spend verb (spends, spent, spending)
  4. claquer son argent (bazarder; gaspiller)
    to flog; to squander
    • flog verb (flogs, flogged, flogging to)
    • squander verb (squanders, squandered, squandering)

Translation Matrix for claquer son argent:

NounRelated TranslationsOther Translations
mortgage emprunt; hypothèque; obligation hypothécaire
pawn pion
pledge caution; engagement; garant; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
waste dissipation; débris; déchet; déchets; décombres; gaspillage; gravats; ordures; poussier
VerbRelated TranslationsOther Translations
borrow money on claquer son argent; dépenser follement; gaspiller; hypothéquer; laisser en gage; mettre en gage
dissipate claquer son argent; dilapider; dépenser follement; gaspiller; gâcher; jeter disperser; dissiper; disséminer; dépenser follement; gaspiller; gâcher; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser
flog bazarder; claquer son argent; gaspiller amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller
mortgage claquer son argent; dépenser follement; gaspiller; hypothéquer; laisser en gage; mettre en gage
pawn claquer son argent; dépenser follement; gaspiller; hypothéquer; laisser en gage; mettre en gage engager; mette au mont-de-piété
pledge claquer son argent; dépenser follement; gaspiller; hypothéquer; laisser en gage; mettre en gage
spend claquer son argent; dépenser follement; gaspiller consommer; consumer; digérer; dépenser; dépenser quelque chose; passer; passer le temps; se consumer; se corroder; user; utiliser
squander bazarder; claquer son argent; dilapider; dépenser follement; gaspiller; gâcher; jeter dissiper; dépenser follement; gaspiller; gâcher
waste claquer son argent; dilapider; dépenser follement; gaspiller; gâcher; jeter dissiper; dépenser follement; empoisonner; gaspiller; gâcher; gâter quelque chose

Related Translations for claquer son argent