French

Detailed Translations for argumenter from French to Dutch

argumenter:

argumenter verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )

  1. argumenter (prétendre; déclarer; témoigner; )
    beweren; verklaren; pretenderen; stellen; voorgeven
    • beweren verb (beweer, beweert, beweerde, beweerden, beweerd)
    • verklaren verb (verklaar, verklaart, verklaarde, verklaarden, verklaard)
    • pretenderen verb (pretendeer, pretendeert, pretendeerde, pretendeerden, gepretendeerd)
    • stellen verb (stel, stelt, stelde, stelden, gesteld)
    • voorgeven verb (geef voor, geeft voor, gaf voor, gaven voor, voorgegeven)
  2. argumenter (discuter; débattre)
    discussiëren; debatteren
  3. argumenter (se disputer; se quereller; se chamailler)
    ruziën; ruzie maken; twisten; krakelen; kiften; kijven
    • ruziën verb (ruzie, ruziet, ruziede, ruzieden, geruzied)
    • ruzie maken verb (maak ruzie, maakt ruzie, maakte ruzie, maakten ruzie, ruzie gemaakt)
    • twisten verb (twist, twistte, twistten, getwist)
    • krakelen verb
    • kiften verb (kift, kiftte, kiftten, gekift)
    • kijven verb (kijf, kijft, keef, keven, gekeven)
  4. argumenter (raisonner)
    argumenteren; redeneren; beredeneren
    • argumenteren verb (argumenteer, argumenteert, argumenteerde, argumenteerden, geargumenteerd)
    • redeneren verb (redeneer, redeneert, redeneerde, redeneerden, geredeneerd)
    • beredeneren verb (beredeneer, beredeneert, beredeneerde, beredeneerden, beredeneerd)
  5. argumenter (démontrer; avancer)
    betogen; demonstreren
    • betogen verb (betoog, betoogt, betoogde, betoogden, betoogd)
    • demonstreren verb (demonstreer, demonstreert, demonstreerde, demonstreerden, gedemonstreerd)
  6. argumenter (controverser; discuter; contredire; )
    twisten; disputeren; argumenteren; redetwisten
    • twisten verb (twist, twistte, twistten, getwist)
    • disputeren verb (disputeer, disputeert, disputeerde, disputeerden, gedisputeerd)
    • argumenteren verb (argumenteer, argumenteert, argumenteerde, argumenteerden, geargumenteerd)
    • redetwisten verb (redetwist, redetwistte, redetwistten, geredetwist)

Conjugations for argumenter:

Présent
  1. argumente
  2. argumentes
  3. argumente
  4. argumentons
  5. argumentez
  6. argumentent
imparfait
  1. argumentais
  2. argumentais
  3. argumentait
  4. argumentions
  5. argumentiez
  6. argumentaient
passé simple
  1. argumentai
  2. argumentas
  3. argumenta
  4. argumentâmes
  5. argumentâtes
  6. argumentèrent
futur simple
  1. argumenterai
  2. argumenteras
  3. argumentera
  4. argumenterons
  5. argumenterez
  6. argumenteront
subjonctif présent
  1. que j'argumente
  2. que tu argumentes
  3. qu'il argumente
  4. que nous argumentions
  5. que vous argumentiez
  6. qu'ils argumentent
conditionnel présent
  1. argumenterais
  2. argumenterais
  3. argumenterait
  4. argumenterions
  5. argumenteriez
  6. argumenteraient
passé composé
  1. ai argumenté
  2. as argumenté
  3. a argumenté
  4. avons argumenté
  5. avez argumenté
  6. ont argumenté
divers
  1. argumente!
  2. argumentez!
  3. argumentons!
  4. argumenté
  5. argumentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for argumenter:

NounRelated TranslationsOther Translations
beweren affirmation; assertion
ruzie maken dispute
stellen postulat; proposition
VerbRelated TranslationsOther Translations
argumenteren argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; raisonner; répliquer
beredeneren argumenter; raisonner
betogen argumenter; avancer; démontrer
beweren argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner
debatteren argumenter; discuter; débattre
demonstreren argumenter; avancer; démontrer démontrer; faire la démonstration de; illustrer; montrer; rendre plus concret
discussiëren argumenter; discuter; débattre
disputeren argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; répliquer
kiften argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller se chamailler; se quereller
kijven argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
krakelen argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
pretenderen argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner
redeneren argumenter; raisonner
redetwisten argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; répliquer
ruzie maken argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
ruziën argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
stellen argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
twisten argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; répliquer; se chamailler; se disputer; se quereller courber à plusieurs reprises; discuter; polémiquer; se disputer
verklaren argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner clarifier; commenter; expliquer; exposer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir
voorgeven argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner

Synonyms for "argumenter":


Wiktionary Translations for argumenter:

argumenter
verb
  1. met argumenten tot een conclusie trachten te komen
  2. een discussie voeren

Cross Translation:
FromToVia
argumenter argumenteren; redeneren argumentierenArgumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern

External Machine Translations: