Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. contrevenant:
  2. contrevenir à:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for contrevenant from French to Dutch

contrevenant:

contrevenant [le ~] noun

  1. le contrevenant (verbalisé; transgresseur)
    de overtreder; de wetsovertreder
  2. le contrevenant (celui qui a eu une amende)
    bekeurde

Translation Matrix for contrevenant:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekeurde celui qui a eu une amende; contrevenant
overtreder contrevenant; transgresseur; verbalisé
wetsovertreder contrevenant; transgresseur; verbalisé

Synonyms for "contrevenant":


Wiktionary Translations for contrevenant:


Cross Translation:
FromToVia
contrevenant schuldige offender — a person who commits an offense against the law

contrevenir à:

contrevenir à verb (contreviens, contrevient, contrevenons, contrevenez, )

  1. contrevenir à (enfreindre; pécher)
    overtreden; inbreuk maken
    • overtreden verb (overtreed, overtreedt, overtrad, overtraden, overtreden)
    • inbreuk maken verb (maak inbreuk, maakt inbreuk, maakte inbreuk, maakten inbreuk, inbreuk gemaakt)

Conjugations for contrevenir à:

Présent
  1. contreviens
  2. contreviens
  3. contrevient
  4. contrevenons
  5. contrevenez
  6. contreviennent
imparfait
  1. contrevenais
  2. contrevenais
  3. contrevenait
  4. contrevenions
  5. contreveniez
  6. contrevenaient
passé simple
  1. contrevins
  2. contrevins
  3. contrevint
  4. contrevînmes
  5. contrevîntes
  6. contrevinrent
futur simple
  1. contreviendrai
  2. contreviendras
  3. contreviendra
  4. contreviendrons
  5. contreviendrez
  6. contreviendront
subjonctif présent
  1. que je contrevienne
  2. que tu contreviennes
  3. qu'il contrevienne
  4. que nous contrevenions
  5. que vous contreveniez
  6. qu'ils contreviennent
conditionnel présent
  1. contreviendrais
  2. contreviendrais
  3. contreviendrait
  4. contreviendrions
  5. contreviendriez
  6. contreviendraient
passé composé
  1. ai contrevenu
  2. as contrevenu
  3. a contrevenu
  4. avons contrevenu
  5. avez contrevenu
  6. ont contrevenu
divers
  1. contreviens!
  2. contrevenez!
  3. contrevenons!
  4. contrevenu
  5. contrevenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for contrevenir à:

VerbRelated TranslationsOther Translations
inbreuk maken contrevenir à; enfreindre; pécher
overtreden contrevenir à; enfreindre; pécher

External Machine Translations: