Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. enfiler:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for enfiler from French to Dutch

enfiler:

enfiler verb (enfile, enfiles, enfilons, enfilez, )

  1. enfiler
    aanschieten
    • aanschieten verb (schiet aan, schoot aan, schoten aan, aangeschoten)
  2. enfiler (faire virer; lacer; virer de bord; tourner)
    aaneenrijgen; rijgen
  3. enfiler (lacer; attacher)
    dichtrijgen; rijgen; dichtsnoeren
    • dichtrijgen verb (rijg dicht, rijgt dicht, reeg dicht, regen dicht, dichtgeregen)
    • rijgen verb (rijg, rijgt, reeg, regen, geregen)

Conjugations for enfiler:

Présent
  1. enfile
  2. enfiles
  3. enfile
  4. enfilons
  5. enfilez
  6. enfilent
imparfait
  1. enfilais
  2. enfilais
  3. enfilait
  4. enfilions
  5. enfiliez
  6. enfilaient
passé simple
  1. enfilai
  2. enfilas
  3. enfila
  4. enfilâmes
  5. enfilâtes
  6. enfilèrent
futur simple
  1. enfilerai
  2. enfileras
  3. enfilera
  4. enfilerons
  5. enfilerez
  6. enfileront
subjonctif présent
  1. que j'enfile
  2. que tu enfiles
  3. qu'il enfile
  4. que nous enfilions
  5. que vous enfiliez
  6. qu'ils enfilent
conditionnel présent
  1. enfilerais
  2. enfilerais
  3. enfilerait
  4. enfilerions
  5. enfileriez
  6. enfileraient
passé composé
  1. ai enfilé
  2. as enfilé
  3. a enfilé
  4. avons enfilé
  5. avez enfilé
  6. ont enfilé
divers
  1. enfile!
  2. enfilez!
  3. enfilons!
  4. enfilé
  5. enfilant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for enfiler:

NounRelated TranslationsOther Translations
dichtsnoeren bouclage
VerbRelated TranslationsOther Translations
aaneenrijgen enfiler; faire virer; lacer; tourner; virer de bord
aanschieten enfiler
dichtrijgen attacher; enfiler; lacer
dichtsnoeren attacher; enfiler; lacer attacher; boucler; fixer
rijgen attacher; enfiler; faire virer; lacer; tourner; virer de bord

Synonyms for "enfiler":


Wiktionary Translations for enfiler:

enfiler
verb
  1. aan een draad rijgen
  2. (een draad) door het oog van een naald steken.

Cross Translation:
FromToVia
enfiler uitdossen; zich; aantrekken don — put on clothes
enfiler rijgen; aaneenrijgen string — put on a string
enfiler neuken fickenvulgär, transitiv, intransitiv: den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren