French

Detailed Translations for attacher ensemble from French to Dutch

attacher ensemble:

attacher ensemble verb

  1. attacher ensemble (lier ensemble; nouer; attacher; )
    vastknopen; aan elkaar knopen; knopen; aan elkaar binden; strikken
    • vastknopen verb (knoop vast, knoopt vast, knoopte vast, knoopten vast, vastgeknoopt)
    • aan elkaar knopen verb (knoop aan elkaar, knoopt aan elkaar, knoopte aan elkaar, knoopten aan elkaar, aan elkaar geknoopt)
    • knopen verb (knoop, knoopt, knoopte, knoopten, geknoopt)
    • strikken verb (strik, strikt, strikte, strikten, gestrikt)
  2. attacher ensemble (réunir en accouplant; attacher; joindre; accoupler)
    verbinden; koppelen; samenkoppelen
    • verbinden verb (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • koppelen verb (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
    • samenkoppelen verb (koppel samen, koppelt samen, koppelde samen, koppelden samen, samengekoppeld)
  3. attacher ensemble (lier ensemble; relier; attacher; nouer; boutonner)
    verbinden; aan elkaar binden; samenbinden; aaneenbinden
    • verbinden verb (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • samenbinden verb (bind samen, bindt samen, bond samen, bonden samen, samengebonden)
    • aaneenbinden verb (bind aaneen, bindt aaneen, bond aaneen, bonden aaneen, aaneengebonden)

Translation Matrix for attacher ensemble:

NounRelated TranslationsOther Translations
knopen noeuds
koppelen accouplement; embrayage; enclenchement; raccordement
verbinden jonction; union
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan elkaar binden attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; boutonner; lier; lier ensemble; nouer; rattacher; relier
aan elkaar knopen attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher attacher; boutonner; nouer
aaneenbinden attacher; attacher ensemble; boutonner; lier ensemble; nouer; relier
knopen attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher attacher; boutonner; bâillonner; ficeler; fixer; garrotter; lier; ligoter; nouer; nouer ensemble; relier
koppelen accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant accueillir; adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; jumeler; liaison; lier; monter; raccorder; relier; unir
samenbinden attacher; attacher ensemble; boutonner; lier ensemble; nouer; relier
samenkoppelen accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant
strikken attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher attacher; attirer dans un piège; bâillonner; ficeler; fixer; garrotter; lier; ligoter; nouer; piéger; relier; tendre un piège à
vastknopen attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher
verbinden accoupler; attacher; attacher ensemble; boutonner; joindre; lier ensemble; nouer; relier; réunir en accouplant adjoindre; assembler; associer; attacher; boutonner; connecter; enchaîner; ficeler; fixer; joindre; lier; mettre; mettre à l'attache; nouer; rattacher à; relier; se connecter; unir
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
koppelen jumelage; liaison

Related Translations for attacher ensemble