Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: diffus

French and Swedish Translation Search Results for diffus

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. diffus:
  2. Wiktionary:
Swedish to French:   more detail...
  1. diffus:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for diffus from French to Swedish

diffus:

diffus adj

  1. diffus (embrouillé)
    diffus; utspridd; utspritt; diffust; kringsprit
  2. diffus (prolixe; verbeux; de façon prolixe; vermeusement; verbeuse)
    långvarigt; långvarig
  3. diffus (crépusculaire; tamisé; faible; voilé)
    svag; skum; svagt; skumt
  4. diffus (détaillé; élaboré; approfondi; )
    detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
  5. diffus (bouleversé; confondu; confus; )
    förbryllad; förbryllat; förvirrat

Translation Matrix for diffus:

NounRelated TranslationsOther Translations
förbryllad confusion; déconcertation
skum mousse; écume
ModifierRelated TranslationsOther Translations
detaljerat ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
diffus diffus; embrouillé
diffust diffus; embrouillé
förbryllad bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
förbryllat bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
förvirrat bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers bouleversé; brouillon; casse-tête; confondu; confus; déconcertant; désordonné; embrouillé; emmêlé; en désordre
genomarbetad ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue accompli; consommé
genomarbetat ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
kringsprit diffus; embrouillé
långvarig de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement d'une manière prolixe; de plusieurs années; languisant; longuement; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux
långvarigt de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement d'une manière prolixe; de longue durée; de plusieurs années; languisant; longuement; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux
skum crépusculaire; diffus; faible; tamisé; voilé crépusculaire
skumt crépusculaire; diffus; faible; tamisé; voilé crépusculaire
svag crépusculaire; diffus; faible; tamisé; voilé blafard; blanc; blémi; blême; cassable; décoloré; délicat; efféminé; exsangue; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; frêle; impuissant; indistinct; livide; légèrement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlichon; pâlot; quelque peu; sans force; susceptible; terne; un peu; vague; vaguement; vulnérable
svagt crépusculaire; diffus; faible; tamisé; voilé blafard; blanc; blémi; blême; cassable; décoloré; délicat; efféminé; exsangue; fade; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; impuissant; indistinct; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlichon; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; susceptible; terne; vague; vaguement; vulnérable
utspridd diffus; embrouillé
utspritt diffus; embrouillé

Synonyms for "diffus":


Wiktionary Translations for diffus:

Cross Translation:
FromToVia
• diffus → diffus ↔ diffuse — not concentrated
• diffus → diffus ↔ diffus — ohne klare Konturen; nicht klar und geordnet

diffusé:


Synonyms for "diffusé":

  • popularisé; vulgarisé; propagé; prêché; prôné; divulgué



Swedish

Detailed Translations for diffus from Swedish to French

diffus:

diffus adj

  1. diffus (utspridd; utspritt; kringsprit; diffust)
    diffus; embrouillé

Translation Matrix for diffus:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
diffus diffus; diffust; kringsprit; utspridd; utspritt detaljerat; förbryllad; förbryllat; förvirrat; genomarbetad; genomarbetat; långvarig; långvarigt; skum; skumt; svag; svagt
embrouillé diffus; diffust; kringsprit; utspridd; utspritt desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; oredigt; oregerlig; oregerligt; svårt; virrigt

Synonyms for "diffus":


Wiktionary Translations for diffus:

Cross Translation:
FromToVia
• diffus → diffus ↔ diffuse — not concentrated
• diffus → diffus ↔ diffus — ohne klare Konturen; nicht klar und geordnet







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0530 seconds
Page rendered in 1.0 seconds