Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. aandeel:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for aandeel from Dutch to German

aandeel:

aandeel [het ~] noun

  1. het aandeel (part; deel)
    der Anteil; der Abschnitt; der Stück
  2. het aandeel (portie; part)
    die Portion; die Ration; der Anteil; der Teil
  3. het aandeel (inbreng; bijdrage)
    Anteil; Kontingent; Stück
  4. het aandeel

Translation Matrix for aandeel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abschnitt aandeel; deel; part afdeling; afmeting; alinea; bon; coupon; coupure; divisie; lap; lid; maat; ontvangstbewijs; paragraaf; periode; presentatiesectie; reçu; sectie; segment; stuk stof; termijn; tijdsbestek; tijdsbestek van een uur; tijdsduur; tijdsruimte; trap; trapje; uur
Anteil aandeel; bijdrage; deel; inbreng; part; portie band; basisbestanddeel; bestanddeel; bijdrage; boekdeel; component; contributie; deel; deelname; deelneming; element; erfdeel; erfenis; fractie; gedeelte; groeifonds; ingrediënt; lidmaatschapsgeld; onderdeel; part; participatie; stuk; vennootschapsaandeel; volume; wat iemand erft
Kontingent aandeel; bijdrage; inbreng contingent; quota; quotum
Portion aandeel; part; portie dosis; portie
Ration aandeel; part; portie
Stück aandeel; bijdrage; deel; inbreng; part basisbestanddeel; bestanddeel; bon; brok; brokje; component; coupon; deel; deeltje; drama; element; fractie; gedeelte; ingrediënt; kleine brok; klont; lap; moot; onderdeel; onderdeeltje; part; plak; schouwspel; segment; stuk; stuk stof; suikerklontje; toneelstuk; tranche
Teil aandeel; part; portie basisbestanddeel; bestanddeel; bouwwerk; component; deel; deeltje; element; fractie; gebouw; gedeelte; ingrediënt; ledematen; lichaamsdelen; onderdeel; onderdeeltje; pand; part; segment; stuk
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Aktie aandeel
OtherRelated TranslationsOther Translations
Aktie aandeel

Related Words for "aandeel":

  • aandeeltje, aandeeltjes

Wiktionary Translations for aandeel:

aandeel
noun
  1. waardepapier
aandeel
noun
  1. Interesse, Betroffenheit, Anteilnahme
  2. Mitwirkung
  3. nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge (meistens Geld), die eine gewisse Person bekommen soll
  4. Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft

Cross Translation:
FromToVia
aandeel Anteil; Teil share — portion of something
aandeel Aktie share — financial instrument
aandeel Aktie stock — finance: capital raised by a company