Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. neerslaan:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für neergeslagen (Niederländisch) ins Englisch

neergeslagen form of neerslaan:

neerslaan Verb (sla neer, slaat neer, sloeg neer, sloegen neer, neergeslagen)

  1. neerslaan (onderuithalen; omslaan; vloeren)
    to floor; to knock down
    – knock down with force 1
    • floor Verb (floors, floored, flooring)
    • knock down Verb (knocks down, knocked down, knocking down)

Konjugationen für neerslaan:

o.t.t.
  1. sla neer
  2. slaat neer
  3. slaat neer
  4. slaan neer
  5. slaan neer
  6. slaan neer
o.v.t.
  1. sloeg neer
  2. sloeg neer
  3. sloeg neer
  4. sloegen neer
  5. sloegen neer
  6. sloegen neer
v.t.t.
  1. heb neergeslagen
  2. hebt neergeslagen
  3. heeft neergeslagen
  4. hebben neergeslagen
  5. hebben neergeslagen
  6. hebben neergeslagen
v.v.t.
  1. had neergeslagen
  2. had neergeslagen
  3. had neergeslagen
  4. hadden neergeslagen
  5. hadden neergeslagen
  6. hadden neergeslagen
o.t.t.t.
  1. zal neerslaan
  2. zult neerslaan
  3. zal neerslaan
  4. zullen neerslaan
  5. zullen neerslaan
  6. zullen neerslaan
o.v.t.t.
  1. zou neerslaan
  2. zou neerslaan
  3. zou neerslaan
  4. zouden neerslaan
  5. zouden neerslaan
  6. zouden neerslaan
en verder
  1. ben neergeslagen
  2. bent neergeslagen
  3. is neergeslagen
  4. zijn neergeslagen
  5. zijn neergeslagen
  6. zijn neergeslagen
diversen
  1. sla neer!
  2. slaat neer!
  3. neergeslagen
  4. neerslaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für neerslaan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
floor etage; grond; verdieping; vloer; woonlaag
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
floor neerslaan; omslaan; onderuithalen; vloeren
knock down neerslaan; omslaan; onderuithalen; vloeren iemand neerslaan; neervallen; omslaan; omverslaan; op de grond vallen; vloeren

Wiktionary Übersetzungen für neerslaan:

neerslaan
verb
  1. to be transformed into a liquid
  2. to transform something into a liquid
  3. to bring down a person physically or mentally

Cross Translation:
FromToVia
neerslaan drawdown rabattement — (term, Géométrie descriptive) mouvement de rotation par lequel on rabattre une figure sur un plan.
neerslaan suffocate; choke; quell; suppress; stifle suffoquerétouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
neerslaan smother; suffocate; choke; quell; stifle; dampen; suppress étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration.


Wiktionary Übersetzungen für neergeslagen:

neergeslagen
adjective
  1. in low spirits from loss of hope or courage