Niederländisch

Detailübersetzungen für persen (Niederländisch) ins Englisch

persen:

persen Verb (pers, perst, perste, persten, geperst)

  1. persen
    to squeeze
    • squeeze Verb (squeezes, squeezed, squeezing)
  2. persen (uitpersen; leegknijpen)
    to squeeze; to crush
    • squeeze Verb (squeezes, squeezed, squeezing)
    • crush Verb (crushes, crushed, crushing)

Konjugationen für persen:

o.t.t.
  1. pers
  2. perst
  3. perst
  4. persen
  5. persen
  6. persen
o.v.t.
  1. perste
  2. perste
  3. perste
  4. persten
  5. persten
  6. persten
v.t.t.
  1. heb geperst
  2. hebt geperst
  3. heeft geperst
  4. hebben geperst
  5. hebben geperst
  6. hebben geperst
v.v.t.
  1. had geperst
  2. had geperst
  3. had geperst
  4. hadden geperst
  5. hadden geperst
  6. hadden geperst
o.t.t.t.
  1. zal persen
  2. zult persen
  3. zal persen
  4. zullen persen
  5. zullen persen
  6. zullen persen
o.v.t.t.
  1. zou persen
  2. zou persen
  3. zou persen
  4. zouden persen
  5. zouden persen
  6. zouden persen
en verder
  1. is geperst
  2. zijn geperst
diversen
  1. pers!
  2. perst!
  3. geperst
  4. persend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für persen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
squeeze scharreltje; scheutje; vriendinnetje
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crush leegknijpen; persen; uitpersen bedwingen; beteugelen; fijn drukken; fijndrukken; fijnmaken; in bedwang houden; kapotdrukken; onderdrukken; platdrukken; platmaken; pletten; terughouden; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren; vijzelen
squeeze leegknijpen; persen; uitpersen dichtknijpen; drukken; knellen; strak zitten

Verwandte Wörter für "persen":


Wiktionary Übersetzungen für persen:

persen
verb
  1. to remove the juice from something
  2. to exert great effort to insert or include something
  3. to apply pressure to from two or more sides at once
  4. to fit into a tight place

Cross Translation:
FromToVia
persen squeeze; hurry; press; urge; oppress; pinch; squash; insist; affirm; dwell; maintain; accelerate; speed up; advance; hasten; further; promote presserexercer une pression, serrer plus ou moins fort.
persen squeeze; strech; wind up; rack; strain; stress; tense; tighten; oppress; pinch; squash; lock up; shut up; put away; stow; confine; enclose; condense; shake hands; keep; stay serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

pers:

pers [de ~ (m)] Nomen

  1. de pers (drukpers)
    the press; the printing press

pers [de ~ (m)] Nomen

  1. de pers
    the press

Übersetzung Matrix für pers:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
press drukpers; pers uitgeverijen
printing press drukpers; pers
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
press aandringen; aandrukken; aanhouden; indrukken; induwen; knellen; op iets aandringen; oppersen; prenten; strak zitten; vastdrukken

Verwandte Wörter für "pers":


Verwandte Definitionen für "pers":

  1. apparaat waarmee je ergens het sap uithaalt1
    • ik gebruik altijd een sinaasappelpers1
  2. nieuwsbladen en journalisten1
    • de koningin stond de pers te woord1

Wiktionary Übersetzungen für pers:

pers
noun
  1. een instrument waarmee druk uitgeoefend kan worden
  2. 5. tapijt
  3. journalistieke media
pers
noun
  1. breed of cat
  2. printed media

Cross Translation:
FromToVia
pers press presse — ensemble des journaux

Verwandte Übersetzungen für persen