Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. achtergebleven:
  2. achterblijven:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für achtergebleven (Niederländisch) ins Spanisch

achtergebleven:

achtergebleven Adjektiv

  1. achtergebleven (achterlijk)
    retrasado; retardado

Übersetzung Matrix für achtergebleven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
retardado achterlijke; dwaas; gek; geschifte; idioot; onnozelaar; waanzinnige; zwakzinnige
retrasado telaatkomer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
retardado achtergebleven; achterlijk minderbegaafd
retrasado achtergebleven; achterlijk

Verwandte Wörter für "achtergebleven":


achtergebleven form of achterblijven:

achterblijven Verb (blijf achter, blijft achter, bleef achter, bleven achter, achtergebleven)

  1. achterblijven

Konjugationen für achterblijven:

o.t.t.
  1. blijf achter
  2. blijft achter
  3. blijft achter
  4. blijven achter
  5. blijven achter
  6. blijven achter
o.v.t.
  1. bleef achter
  2. bleef achter
  3. bleef achter
  4. bleven achter
  5. bleven achter
  6. bleven achter
v.t.t.
  1. ben achtergebleven
  2. bent achtergebleven
  3. is achtergebleven
  4. zijn achtergebleven
  5. zijn achtergebleven
  6. zijn achtergebleven
v.v.t.
  1. was achtergebleven
  2. was achtergebleven
  3. was achtergebleven
  4. waren achtergebleven
  5. waren achtergebleven
  6. waren achtergebleven
o.t.t.t.
  1. zal achterblijven
  2. zult achterblijven
  3. zal achterblijven
  4. zullen achterblijven
  5. zullen achterblijven
  6. zullen achterblijven
o.v.t.t.
  1. zou achterblijven
  2. zou achterblijven
  3. zou achterblijven
  4. zouden achterblijven
  5. zouden achterblijven
  6. zouden achterblijven
diversen
  1. blijf achter!
  2. blijft achter!
  3. achtergebleven
  4. achterblijvende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für achterblijven:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quedarse atrás achterblijven achteropraken; terugvallen

Verwandte Definitionen für "achterblijven":

  1. anderen niet kunnen bijhouden1
    • deze leerling blijft achter bij de rest1
  2. blijven waar je bent, niet met de anderen meegaan1
    • ze gingen allemaal op vakantie en wij bleven achter1

Wiktionary Übersetzungen für achterblijven:

achterblijven
verb
  1. nog steeds ergens zijn waar anderen of iets anders niet meer aanwezig is

Cross Translation:
FromToVia
achterblijven quedarse; sobrar remain — to stay behind while others withdraw