Dutch

Detailed Translations for afdeling from Dutch to Spanish

afdeling:

afdeling [de ~ (v)] noun

  1. de afdeling (departement; detachement; sectie; tak)
    el departamento; la sección; la división; la parte; la unidad; la rama; el recambio accesorio; la capa; el destacamento; el sector; el segmento; la categoría; el cuerpo; el estrato; la brigada; la pieza; el ramo; el nudo; la dependencia; la articulación; la disciplina; la porción; la fracción; la autopsia; el escuadrón; la juntura; el ramificación; el grupo parlamentario
  2. de afdeling (divisie; sectie)
    la división; la sección; el departamento; el cuerpo

Translation Matrix for afdeling:

NounRelated TranslationsOther Translations
articulación afdeling; departement; detachement; sectie; tak articulatie; betoog; geleding; gewricht; het uitspreken; lid; lidmaat; lul; opheldering; penis; piemel; pik; roede; toelichting; uiteenzetting; uiting; uitleg; uitspraak; verbinding van beenderen; verbinding van lichaamsdelen; verduidelijking; verklaring
autopsia afdeling; departement; detachement; sectie; tak autopsie; lijkschouwing; obductie; sectie
brigada afdeling; departement; detachement; sectie; tak brigade
capa afdeling; departement; detachement; sectie; tak bolster; bovenblad; cape; coating; dekblad; dekmantel; dop; echelon; film; filmpje; filmrolletje; geleding; huidje; jack; klasse; laag; laagje; maatschappelijke klasse; omhulling; orde; rang; schaal; schil; schilletje; schoudermantel; schulp; schutblad; slag; stand; velletje
categoría afdeling; departement; detachement; sectie; tak aantal personen bijeen; aard; categorie; classificatie; gelid; genre; gezelschap; graad; groep; klasse; kleurcategorie; maatschappelijke klasse; niveau; onderverdeling; orde; peil; rang; rangorde; slag; soort; stand; type
cuerpo afdeling; departement; detachement; divisie; sectie; tak anatomie; bedrijf; concern; corps; kadaver; keurslijf; korps; korset; lichaam; lijf; lijfje; lijk; menselijk lichaam; onderneming
departamento afdeling; departement; detachement; divisie; sectie; tak bestuursregio; departement; ministerie; rayon; rayon van een bedrijf; rijksdeel; sectie; vakgroep
dependencia afdeling; departement; detachement; sectie; tak aanbouw; afhankelijkheid; ander filiaal; bijgebouw; dependance; gewenning; ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; onderhorigheid; subordinatie; uitbouw; verslaafdheid; verslaving
destacamento afdeling; departement; detachement; sectie; tak
disciplina afdeling; departement; detachement; sectie; tak ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; reglementering; specialisatie; specialisme; vakgebied
división afdeling; departement; detachement; divisie; sectie; tak afbreking; afsplijten; afsplijting; afsplitsen; afsplitsing; aftakking; arrangement; brigade; driesprong; indeling; legerafdeling; opdeling; opstelling; ordening; rangschikking; schikking; sectie; splitsing; tussenmuurtje; vakgroep; verdeling; vertakking; wegsplitsing
escuadrón afdeling; departement; detachement; sectie; tak brigade; escadrille; eskader; smaldeel; squadron; vlooteskader
estrato afdeling; departement; detachement; sectie; tak echelon; geleding; laag
fracción afdeling; departement; detachement; sectie; tak barst; breuk; breukgetal; deel; fractie; gedeelte; interruptie; krak; machtsblok; onderbreking; part; scheur; stuk; verbreking
grupo parlamentario afdeling; departement; detachement; sectie; tak kamerfractie
juntura afdeling; departement; detachement; sectie; tak aaneenkoppeling; aanhechting; aanvoeging; bijeenlegging; bond; broederschap; genootschap; gewricht; koppeling; naad; samenvoeging; sociëteit; verbinding; verbinding van beenderen; verbindingsstuk; vereniging; voeg
nudo afdeling; departement; detachement; sectie; tak gewricht; knobbel; knoest; kwast; schuifknoop; strik; verbinding van beenderen
parte afdeling; departement; detachement; sectie; tak aandeel; band; boekdeel; brokje; deel; deeltje; dosis; fractie; gedeelte; geluidsniveau; groot en dik stuk; homp; kleine brok; ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; onderdeeltje; part; portie; segment; stuk; volume
pieza afdeling; departement; detachement; sectie; tak aandeel; brokje; damschijf; deel; fractie; gedeelte; groot en dik stuk; homp; kleine brok; ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; part; speelstuk; stuk
porción afdeling; departement; detachement; sectie; tak aandeel; band; boekdeel; deel; dosis; fractie; gedeelte; geluidsniveau; part; portie; segment; stuk; volume
rama afdeling; departement; detachement; sectie; tak aftakking; boomtak; branche; branche-element; deelsoort; driesprong; ent; gezichtsrimpel; loot; rimpel; splitsing; tak; takje; twijg; vertakking; voorwaardelijke branche; wegsplitsing
ramificación afdeling; departement; detachement; sectie; tak aftakken; aftakking; deelsoort; driesprong; splitsing; tak; vertakken; vertakking; wegsplitsing; zijtak
ramo afdeling; departement; detachement; sectie; tak beroepsgroep; bloemetje; boomtak; bos bloemen; branche; ent; tak
recambio accesorio afdeling; departement; detachement; sectie; tak ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat
sección afdeling; departement; detachement; divisie; sectie; tak autopsie; deel; deelsoort; doorsnede; echelon; fractie; gebiedsdeel; gedeelte; geleding; laag; lijkschouwing; part; presentatiesectie; rayon; rayon van een bedrijf; rijksdeel; sectie; segment; snijding; snijvlak; stuk; tak
sector afdeling; departement; detachement; sectie; tak deelsoort; echelon; geleding; heemraadschap; laag; ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; rijksdeel; sector; tak; waterschap
segmento afdeling; departement; detachement; sectie; tak echelon; geleding; laag; rekeningcodesegment; segment
unidad afdeling; departement; detachement; sectie; tak alles; diskettestation; eenheid; eenvormigheid; eenzelvigheid; geheel; gelijkvormigheid; gezamenlijkheid; ledemaat; legerafdeling; legereenheid; legeronderdeel; lichaamsdeel; lidmaat; schijfstation; totaal; totaliteit; uniformiteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
categoría categorie
cuerpo hoofdtekst
división divisie
rama vertakking
ramificación vertakking

Related Definitions for "afdeling":

  1. deel van winkel, ziekenhuis, enz1
    • dit is de afdeling waar we schoenen verkopen1

Wiktionary Translations for afdeling:

afdeling
noun
  1. groep van werknemers die aan soortgelijke taken werken

Cross Translation:
FromToVia
afdeling departamento; sección; subdivisión branche — Traductions à trier suivant le sens
afdeling dominio domaine — Propriété d’une assez vaste étendue et contenant des biens-fonds de diverse nature. (Sens général)
afdeling destacamento; equipo détachementaction de se détacher ou état de celui qui s’est détaché d’une passion, d’un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l’esprit ou le cœur.
afdeling grupo; destacamento; equipo groupeensemble de personnes, voire d’animaux.
afdeling departamento; sección; subdivisión sectionaction de couper, de diviser ou résultat de cette action.
afdeling servicio serviceétat, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.
afdeling especialidad spécialitécaractère de ce qui est spécial.
afdeling equipo équipegroupe de travailleurs attacher à un travail spécial.

Related Translations for afdeling