Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. in de steek laten:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for in de steek laten from Dutch to French

in de steek laten:

in de steek laten verb (laat in de steek, liet in de steek, lieten in de steek, in de steek gelaten)

  1. in de steek laten (verlaten)
    abandonner; quitter
    • abandonner verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, )
    • quitter verb (quitte, quittes, quittons, quittez, )

Conjugations for in de steek laten:

o.t.t.
  1. laat in de steek
  2. laat in de steek
  3. laat in de steek
  4. laten in de steek
  5. laten in de steek
  6. laten in de steek
o.v.t.
  1. liet in de steek
  2. liet in de steek
  3. liet in de steek
  4. lieten in de steek
  5. lieten in de steek
  6. lieten in de steek
v.t.t.
  1. heb in de steek gelaten
  2. hebt in de steek gelaten
  3. heeft in de steek gelaten
  4. hebben in de steek gelaten
  5. hebben in de steek gelaten
  6. hebben in de steek gelaten
v.v.t.
  1. had in de steek gelaten
  2. had in de steek gelaten
  3. had in de steek gelaten
  4. hadden in de steek gelaten
  5. hadden in de steek gelaten
  6. hadden in de steek gelaten
o.t.t.t.
  1. zal in de steek laten
  2. zult in de steek laten
  3. zal in de steek laten
  4. zullen in de steek laten
  5. zullen in de steek laten
  6. zullen in de steek laten
o.v.t.t.
  1. zou in de steek laten
  2. zou in de steek laten
  3. zou in de steek laten
  4. zouden in de steek laten
  5. zouden in de steek laten
  6. zouden in de steek laten
en verder
  1. ben in de steek gelaten
  2. bent in de steek gelaten
  3. is in de steek gelaten
  4. zijn in de steek gelaten
  5. zijn in de steek gelaten
  6. zijn in de steek gelaten
diversen
  1. laat in de steek!
  2. laat in de steek!
  3. in de steek gelaten
  4. in de steek latend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for in de steek laten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abandonner in de steek laten; verlaten afbestellen; afbreken; afgelasten; afhaken; afstand doen; afvallen; afzeggen; afzien; afzien van; annuleren; bedanken; danken; de brui geven aan; ermee uitscheiden; eruitstappen; gaan; heengaan; intrekken; nietig verklaren; opbreken; opgeven; ophouden; opstappen; staken; stoppen; uitscheiden; verlaten; vertrekken; verwijderen; weggaan
quitter in de steek laten; verlaten afreizen; afsluiten; aftreden; gaan; heengaan; opbreken; opstappen; smeren; terugtrekken; uittreden; verdwijnen; verlaten; vertrekken; verwijderen; weggaan; wegreizen; wegtrekken

Wiktionary Translations for in de steek laten:

in de steek laten
phrase
  1. iemand (met zijn problemen) laten zitten, verlaten, dumpen
in de steek laten
Cross Translation:
FromToVia
in de steek laten abandonner abandon — to leave behind or desert
in de steek laten abandonner; quitter; plaquer jilt — to jilt

Related Translations for in de steek laten