Dutch

Detailed Translations for begraven from Dutch to French

begraven:

begraven verb (begraaf, begraaft, begroef, begroeven, begraven)

  1. begraven (ter aarde bestellen)
    enterrer; porter en terre; inhumer; ensevelir
    • enterrer verb (enterre, enterres, enterrons, enterrez, )
    • inhumer verb (inhume, inhumes, inhumons, inhumez, )
    • ensevelir verb (ensevelis, ensevelit, ensevelissons, ensevelissez, )
  2. begraven (overstelpen; overladen; bedelven)
    ensevelir; surcharger; enfouir; inonder de; submerger de; combler de; couvrir de; accabler de; envahir de
    • ensevelir verb (ensevelis, ensevelit, ensevelissons, ensevelissez, )
    • surcharger verb (surcharge, surcharges, surchargeons, surchargez, )
    • enfouir verb (enfouis, enfouit, enfouissons, enfouissez, )
    • inonder de verb
    • combler de verb
    • couvrir de verb
    • envahir de verb

Conjugations for begraven:

o.t.t.
  1. begraaf
  2. begraaft
  3. begraaft
  4. begraven
  5. begraven
  6. begraven
o.v.t.
  1. begroef
  2. begroef
  3. begroef
  4. begroeven
  5. begroeven
  6. begroeven
v.t.t.
  1. heb begraven
  2. hebt begraven
  3. heeft begraven
  4. hebben begraven
  5. hebben begraven
  6. hebben begraven
v.v.t.
  1. had begraven
  2. had begraven
  3. had begraven
  4. hadden begraven
  5. hadden begraven
  6. hadden begraven
o.t.t.t.
  1. zal begraven
  2. zult begraven
  3. zal begraven
  4. zullen begraven
  5. zullen begraven
  6. zullen begraven
o.v.t.t.
  1. zou begraven
  2. zou begraven
  3. zou begraven
  4. zouden begraven
  5. zouden begraven
  6. zouden begraven
diversen
  1. begraaf!
  2. begraaft!
  3. begraven
  4. begravend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

begraven adj

  1. begraven

Translation Matrix for begraven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accabler de bedelven; begraven; overladen; overstelpen
combler de bedelven; begraven; overladen; overstelpen
couvrir de bedelven; begraven; overladen; overstelpen bedekken; bemantelen; hullen; inhullen; maskeren; omhullen; verhullen; versluieren
enfouir bedelven; begraven; overladen; overstelpen ingraven
ensevelir bedelven; begraven; overladen; overstelpen; ter aarde bestellen
enterrer begraven; ter aarde bestellen ingraven
envahir de bedelven; begraven; overladen; overstelpen
inhumer begraven; ter aarde bestellen
inonder de bedelven; begraven; overladen; overstelpen
porter en terre begraven; ter aarde bestellen
submerger de bedelven; begraven; overladen; overstelpen
surcharger bedelven; begraven; overladen; overstelpen forceren; overbelasten; overbluffen; overdonderen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
enterré begraven

Wiktionary Translations for begraven:

begraven
verb
  1. iets onder de grond stoppen
  2. een overledene begraven

Cross Translation:
FromToVia
begraven enterrer; ensevelir bury — inter a corpse in a grave or tomb
begraven enterrer bury — place in the ground
begraven enterrer bury — hide or conceal as if by covering with earth
begraven enterrer inter — bury in a grave
begraven enterrer beerdigen — einen Verstorbenen in der Erde (meist in einem Sarg) begraben, beisetzen