Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. opengeprikt:
  2. openprikken:


Dutch

Detailed Translations for opengeprikt from Dutch to French

opengeprikt:

opengeprikt adj

  1. opengeprikt (aangeprikt)

Translation Matrix for opengeprikt:

NounRelated TranslationsOther Translations
piqué duikvlucht
ModifierRelated TranslationsOther Translations
percé aangeprikt; opengeprikt doorbroken; doorgrond; doorzien; lek; ondicht
piqué aangeprikt; opengeprikt gebietst; gejat; geraakt; gestolen; getoucheerd; ingeklokt; ontvreemd

openprikken:

openprikken verb (prik open, prikt open, prikte open, prikten open, opengeprikt)

  1. openprikken (doorprikken)
    ouvrir; percer
    • ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • percer verb (perce, perces, perçons, percez, )

Conjugations for openprikken:

o.t.t.
  1. prik open
  2. prikt open
  3. prikt open
  4. prikken open
  5. prikken open
  6. prikken open
o.v.t.
  1. prikte open
  2. prikte open
  3. prikte open
  4. prikten open
  5. prikten open
  6. prikten open
v.t.t.
  1. heb opengeprikt
  2. hebt opengeprikt
  3. heeft opengeprikt
  4. hebben opengeprikt
  5. hebben opengeprikt
  6. hebben opengeprikt
v.v.t.
  1. had opengeprikt
  2. had opengeprikt
  3. had opengeprikt
  4. hadden opengeprikt
  5. hadden opengeprikt
  6. hadden opengeprikt
o.t.t.t.
  1. zal openprikken
  2. zult openprikken
  3. zal openprikken
  4. zullen openprikken
  5. zullen openprikken
  6. zullen openprikken
o.v.t.t.
  1. zou openprikken
  2. zou openprikken
  3. zou openprikken
  4. zouden openprikken
  5. zouden openprikken
  6. zouden openprikken
en verder
  1. is opengeprikt
  2. zijn opengeprikt
diversen
  1. prik open!
  2. prikt open!
  3. opengeprikt
  4. openprikkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for openprikken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ouvrir doorprikken; openprikken aanbreken; aankaarten; aanknopen; aansnijden; aanvangen; beginnen; detacheren; een begin nemen; een weg vrijmaken; entameren; gesprek aanknopen; inleiden; losgaan; losknopen; loskrijgen; losmaken; loswerken; ontgrendelen; ontknopen; ontplooien; ontsluiten; openbreken; opendoen; opendraaien; opendrukken; openen; opengaan; openleggen; openmaken; openslaan; opensteken; openstellen; opentrekken; opwerpen; scheiden; starten; te berde brengen; ter sprake brengen; toegankelijk maken; uiteenvouwen; van start gaan; vrijgeven; zich een weg banen
percer doorprikken; openprikken aanboren; beseffen; binnensteken; boren; doorboren; doorbreken; doordringen; doorkomen; doorlekken; doorschijnen; doorsteken; doorzien; erdoor steken; gaatjes maken in; inprenten; inprikken; insteken; inzien; laten doorsijpelen; omgraven; omploegen; omspitten; omwerken; onderkennen; op het hart drukken; opensteken; penetreren; percoleren; perforeren; ploegen; priemen; prikken in; realiseren; spitten