Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate schuin

Translate schuin from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

schuin:
- skev; snett; lutande; skevt; omoraliskt; omoralisk; frivolt; listigt; obscent; frivol
Wiktionary:
- schuin → skev, sned, snedställd, lutande, anstötlig, diagonal, krokig, böjd, krökt

Dutch

Detailed Translations for schuin from Dutch to Swedish

schuin:

schuin adj

schuin (scheef; dwars)
skev; snett; lutande; skevt
- skev adj
- snett adj
- lutande adj
- skevt adj
schuin (obsceen; vunzig; zedeloos; vies)
omoraliskt; omoralisk; frivolt; listigt; obscent; frivol
- omoraliskt adj
- omoralisk adj
- frivolt adj
- listigt adj
- obscent adj
- frivol adj

Translation Matrix for schuin:

Noun	Related Translations	Other Translations
lutande		leunen
Adjective	Related Translations	Other Translations
lutande	dwars; scheef; schuin
Modifier	Related Translations	Other Translations
frivol	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	amoreel; frivool; hups; immoreel; lichtzinnig; losbandig; loszinnig; onzedelijk; onzedig; schaamteloos; wuft; zedeloos
frivolt	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; loszinnig; schaamteloos; wuft
listigt	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	arglistig; berekenend; bezwaarlijk; clever; doortrapt; gehaaid; geraffineerd; geslepen; gewiekst; kien; lastig; leep; link; listig; met bezwaren; pienter; schrander; slangachtig; slim; slinks; sluw; snugger; uitgeslapen
obscent	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	banaal; grof; laag-bij-de-grond; lomp; plat; platvloers; schunnig; triviaal; vunzig
omoralisk	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	amoreel; immoreel; onzedelijk; onzedig; zedeloos
omoraliskt	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	onethisch
skev	dwars; scheef; schuin
skevt	dwars; scheef; schuin	verbogen
snett	dwars; scheef; schuin

Related Words for "schuin":

schuiner, schuinere, schuinst, schuinste, schuine

Related Definitions for "schuin":

niet horizontaal of verticaal¹
- deze kamer heeft schuine wanden¹

Wiktionary Translations for schuin:

Cross Translation:

From	To	Via
• schuin	→ skev; sned; snedställd; lutande	↔ oblique — not erect or perpendicular; neither parallel to, nor at right angles from
• schuin	→ anstötlig	↔ anzüglich — ungehörig, anstößig
• schuin	→ diagonal	↔ diagonal — zwischen nicht benachbarten Ecken
• schuin	→ krokig; böjd; krökt	↔ krumm — nicht gerade, sondern mit einer oder mehreren bogenförmigen Abweichungen
• schuin	→ sned	↔ schief — weder parallel zur Lotlinie, noch zur Waagerechten; zu einer relevanten Linie oder Ebene weder parallel noch senkrecht
• schuin	→ sned	↔ schräg — von einer geraden (horizontalen oder vertikalen) Linie abweichend

Related Translations for schuin

¹Muiswerk Woordenboek