Swedish

Detailed Translations for bonus from Swedish to German

bonus:

bonus [-en] noun

  1. bonus
    der Zuschlag; der Bonus; die Prämie; der Aufschlag; die Extravergütung; Aufgeld; die Gratifikation; die Gewinnausschüttung; die Tantieme; der Gewinnanteil
  2. bonus
    die Tantieme; die Prämie; der Gewinnanteil
  3. bonus
  4. bonus (något extra)
    die Gratifikation; die Prämie
  5. bonus (premie)
    die Zuschüsse; die Zuschläge

Translation Matrix for bonus:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufgeld bonus löneförhöjning
Aufschlag bonus löneförhöjning; pålägg; serve; skattetillägg; slag; slag på kavaj o dyl; överkostnad
Bonus bonus
Extravergütung bonus löneförhöjning
Gewinnanteil bonus dividendbetalning
Gewinnausschüttung bonus dividend; dividendbetalning; vinst del
Gratifikation bonus; något extra gratifikation
Prämie bonus; något extra försäkringspremie; löneförhöjning
Tantieme bonus
Zuschlag bonus löneförhöjning; skattetillägg; överkostnad
Zuschläge bonus; premie extrautgift; tilläggskostnad
Zuschüsse bonus; premie bidrag; subventioner; tilldelningar; tillägg
OtherRelated TranslationsOther Translations
Gehaltsprämie bonus

Synonyms for "bonus":


Wiktionary Translations for bonus:

bonus
noun
  1. süddeutsch, schweizerdeutsch, umgangssprachlich: die Zugabe bei einem Einkauf oder bei kulturellen Veranstaltungen wie Konzerten
  2. nachträglich gewährter Rabatt eines Lieferanten (oder Händlers), wenn der Kunde eine vorher festgelegte Umsatzhöhe erreicht hat
  3. -