Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate anvisning

Translate anvisning from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

anvisning:
- Auftrag; Anweisung; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Befehl; Zwangsbefehl
Wiktionary:
- anvisning → Anweisung, Überweisung

Swedish

Detailed Translations for anvisning from Swedish to German

anvisning:

anvisning [-en] noun

anvisning (befallning; order; instruktion; uppgift; vink; stickreplik)
der Auftrag; die Anweisung; der Erlaß; die Instruktion; Kommando; die Weisung; der Befehl; der Zwangsbefehl
- Auftrag [der ~] noun
- Anweisung [die ~] noun
- Erlaß [der ~] noun
- Instruktion [die ~] noun
- Kommando [das ~] noun
- Weisung [die ~] noun
- Befehl [der ~] noun
- Zwangsbefehl [der ~] noun
anvisning (instruktion; föreskrift; undervisning)
die Instruktion; die Anweisung
- Instruktion [die ~] noun
- Anweisung [die ~] noun

Translation Matrix for anvisning:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anweisung	anvisning; befallning; föreskrift; instruktion; order; stickreplik; undervisning; uppgift; vink	instruktion; åtgärdssats
Auftrag	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	befallning; försäljningsorder; instruktion; jobb; kommando; mandat; order; uppdrag
Befehl	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	befallning; kommando
Erlaß	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anträffbarhet; avgörande; beslut; dekret; förklaring; genomslagskopia; påpud; statsfullmäktigebeslut; tillgänglighet; tillgång; uppdrag
Instruktion	anvisning; befallning; föreskrift; instruktion; order; stickreplik; undervisning; uppgift; vink	uppklarning
Kommando	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	befallning; kommando; kommendering; order
Weisung	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink
Zwangsbefehl	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink

Synonyms for "anvisning":

föreskrift

Wiktionary Translations for anvisning:

anvisning

noun

Finanzwirtschaft: Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme
- Anweisung → anvisning; överföring
von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift; Anordnung, Befehl
- Anweisung → föreskrift; anvisning
die Bestimmung oder Vorgabe, wer etwas bekommen soll
- Anweisung → tilldelning; anvisning
Bankwesen, Finanzwesen: die Übertragung von Geld von einem Bankkonto zum anderen
- Überweisung → girering; anvisning

Related Translations for anvisning

ge någon anvisning på