Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate berett

Translate berett from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. berett:
  2. bereda:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for berett from Swedish to German

berett:

berett adj

  1. berett (beredd; förberett; redo)
    vorbereitet; auf alles vorbereitet; bedachtsam
  2. berett (villig; villigt)
    klar; bereit; einsatzbereit; geneigt; parat

Translation Matrix for berett:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
auf alles vorbereitet beredd; berett; förberett; redo
bedachtsam beredd; berett; förberett; redo betänksamt; försiktig; försiktigt; iaktagen; omtänksamt; skonsam; skonsamt; vaken; vaket; varsam; varsamt
bereit berett; villig; villigt avslutat; beredvillig; beredvilligt; färdig; färdig kokad; färdigt; färdigt kokad; klar; klart; tillräckligt kokat; tjänstvilligt; villig; villigt
einsatzbereit berett; villig; villigt avslutat; funktionsdugligt; färdig; färdigt; klar; klart; stridsklar; stridsklart
geneigt berett; villig; villigt benägen; beredvillig; beredvilligt; fråmat böjd; fråmat böjt; tjänstvilligt; tänkt; villig; villigt
klar berett; villig; villigt avslutat; belysande; färdig; färdigt; förståeligt; i akten; igenomträngd; igenomträngt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; kokt; ljus; ljust; lysande; molnfritt; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
parat berett; villig; villigt avslutat; färdig; färdigt; klar; klart
vorbereitet beredd; berett; förberett; redo

bereda:

bereda verb (beredar, beredde, berett)

  1. bereda (preparera; förbereda; göra redo)
    bereiten; anrichten
    • bereiten verb (bereite, bereitest, bereitet, beritt, berittet, beritten)
    • anrichten verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
  2. bereda (laga; koka)
    zubereiten; kochen
    • zubereiten verb (zubereite, zubereitest, zubereitet, zuberitt, zuberittet, zuberitten)
    • kochen verb (koche, kochst, kocht, kochte, kochtet, gekocht)

Conjugations for bereda:

presens
  1. beredar
  2. beredar
  3. beredar
  4. beredar
  5. beredar
  6. beredar
imperfekt
  1. beredde
  2. beredde
  3. beredde
  4. beredde
  5. beredde
  6. beredde
framtid 1
  1. kommer att bereda
  2. kommer att bereda
  3. kommer att bereda
  4. kommer att bereda
  5. kommer att bereda
  6. kommer att bereda
framtid 2
  1. skall bereda
  2. skall bereda
  3. skall bereda
  4. skall bereda
  5. skall bereda
  6. skall bereda
conditional
  1. skulle bereda
  2. skulle bereda
  3. skulle bereda
  4. skulle bereda
  5. skulle bereda
  6. skulle bereda
perfekt particip
  1. har berett
  2. har berett
  3. har berett
  4. har berett
  5. har berett
  6. har berett
imperfekt particip
  1. hade berett
  2. hade berett
  3. hade berett
  4. hade berett
  5. hade berett
  6. hade berett
blandad
  1. bered!
  3. bered!
  5. beredd
  6. beredande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bereda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anrichten bereda; förbereda; göra redo; preparera duka upp; orsaka; servera; utdela; utspisa
bereiten bereda; förbereda; göra redo; preparera förbereda; träffa förberedelser
kochen bereda; koka; laga förbereda; göra i ordning; iordningställa; koka; koka av arghet; koka upp; laga mat; nå kokpunkten; sjuda
zubereiten bereda; koka; laga förbereda; göra i ordning; iordningställa; marinera

Synonyms for "bereda":


Wiktionary Translations for bereda:

bereda
  1. (transitiv) jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteil werden lassen
  2. (transitiv) etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
Cross Translation:
FromToVia
• bereda → bereiten; vorbereiten ↔ préparer — apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destiner.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0246 seconds
Page rendered in 1.0 seconds