Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. lossa:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lossa from Swedish to French

lossa:

lossa verb (lossar, lossade, lossat)

  1. lossa (lasta av skepp)
    renvoyer; démobiliser
    • renvoyer verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • démobiliser verb (démobilise, démobilises, démobilisons, démobilisez, )
  2. lossa
    desserrer
    • desserrer verb (desserre, desserres, desserrons, desserrez, )

Conjugations for lossa:

presens
  1. lossar
  2. lossar
  3. lossar
  4. lossar
  5. lossar
  6. lossar
imperfekt
  1. lossade
  2. lossade
  3. lossade
  4. lossade
  5. lossade
  6. lossade
framtid 1
  1. kommer att lossa
  2. kommer att lossa
  3. kommer att lossa
  4. kommer att lossa
  5. kommer att lossa
  6. kommer att lossa
framtid 2
  1. skall lossa
  2. skall lossa
  3. skall lossa
  4. skall lossa
  5. skall lossa
  6. skall lossa
conditional
  1. skulle lossa
  2. skulle lossa
  3. skulle lossa
  4. skulle lossa
  5. skulle lossa
  6. skulle lossa
perfekt particip
  1. har lossat
  2. har lossat
  3. har lossat
  4. har lossat
  5. har lossat
  6. har lossat
imperfekt particip
  1. hade lossat
  2. hade lossat
  3. hade lossat
  4. hade lossat
  5. hade lossat
  6. hade lossat
blandad
  1. lossa!
  2. lossa!
  3. lossad
  4. lossande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lossa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
desserrer lossa skruva loss; skruva på; sätta på; vrida på; öppna
démobiliser lasta av skepp; lossa demobilisera
renvoyer lasta av skepp; lossa ajournera; avfärda; avlägsna; avmarschera; avskeda; avskräcka; avsända; avtåga; byta; eka; flytta; flytta fram; hänvisa till; kasta till; komma tillbaka; reflektera; senarelägga; skicka; skicka tillbaka; skjuta på; sparka; sända; ta bort; växla; återbetala; återkasta; återkomma; återspegla

Synonyms for "lossa":


Wiktionary Translations for lossa:


Cross Translation:
FromToVia
lossa décharger ausladen — etwas aus einem Transportfahrzeug herausnehmen und abstellen
lossa décharger löschen — eine Ladung aus einem Schiff oder LKW entfernen

External Machine Translations:

Related Translations for lossa