Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. spricka upp:


Swedish

Detailed Translations for spricka upp from Swedish to French

spricka upp:

spricka upp verb (spricker upp, sprack upp, spruckit upp)

  1. spricka upp (rämna)
    forcer; fracturer; ouvrir brusquement
    • forcer verb (force, forces, forçons, forcez, )
    • fracturer verb (fracture, fractures, fracturons, fracturez, )

Conjugations for spricka upp:

presens
  1. spricker upp
  2. spricker upp
  3. spricker upp
  4. spricker upp
  5. spricker upp
  6. spricker upp
imperfekt
  1. sprack upp
  2. sprack upp
  3. sprack upp
  4. sprack upp
  5. sprack upp
  6. sprack upp
framtid 1
  1. kommer att spricka upp
  2. kommer att spricka upp
  3. kommer att spricka upp
  4. kommer att spricka upp
  5. kommer att spricka upp
  6. kommer att spricka upp
framtid 2
  1. skall spricka upp
  2. skall spricka upp
  3. skall spricka upp
  4. skall spricka upp
  5. skall spricka upp
  6. skall spricka upp
conditional
  1. skulle spricka upp
  2. skulle spricka upp
  3. skulle spricka upp
  4. skulle spricka upp
  5. skulle spricka upp
  6. skulle spricka upp
perfekt particip
  1. har spruckit upp
  2. har spruckit upp
  3. har spruckit upp
  4. har spruckit upp
  5. har spruckit upp
  6. har spruckit upp
imperfekt particip
  1. hade spruckit upp
  2. hade spruckit upp
  3. hade spruckit upp
  4. hade spruckit upp
  5. hade spruckit upp
  6. hade spruckit upp
blandad
  1. sprick upp!
  2. sprick upp!
  3. sprucken upp
  4. sprickande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spricka upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
forcer rämna; spricka upp anfalla; angripa; attackera; bryta upp; driva; forcera; framhäva; framhålla; förmå; förplikta; förpliktiga; pressa någon på något; storma; tvinga; ålägga
fracturer rämna; spricka upp klyva; splittra
ouvrir brusquement rämna; spricka upp bryta upp

External Machine Translations:

Related Translations for spricka upp