Swedish

Detailed Translations for region from Swedish to French

region:

region [-en] noun

  1. region (område)
    la région; la province; le département
  2. region (område; trakt; nejd)
    la région; la province; le département; l'arrondissement; la section; la contrée; le domaine; le secteur; la zone; la circonscription
  3. region (distrikt; område; zon; territorium)
    la région; le district; la zone
  4. region (kanton; distrikt)
    le canton
  5. region (zon; område)
  6. region (distrikt; område; grannskap; zon; territorium)
    la région; le secteur
  7. region (zon; område; distrikt)
    la zone; le domaine; le terrain; la région; le secteur; la section; la contrée; l'arrondissement; la circonscription; la province
  8. region (provins; landskap; län; zon; distrikt)
    la province; la région; le domaine; le district; la contrée; la territoire national; le département
  9. region
    la région

Translation Matrix for region:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrondissement distrikt; nejd; område; region; trakt; zon kvarter; område; stadsdel
canton distrikt; kanton; region
circonscription distrikt; nejd; område; region; trakt; zon
climat område; region; zon atmosfäriskt villkor; klimat; vädret
contrée distrikt; landskap; län; nejd; område; provins; region; trakt; zon distrikt; landsdel
district distrikt; landskap; län; område; provins; region; territorium; zon avdelning; departement; fack; institution; landsdel; ministerium; område
domaine distrikt; landskap; län; nejd; område; provins; region; trakt; zon area; atmosfär; besittning; huvudsaken; landsdel; landställe; lantegendom; lott; obebygdd tomt; område; revir; rike; stämning; territorium; trädgård; välde; yta
département distrikt; landskap; län; nejd; område; provins; region; trakt; zon avdelning; avdelningskontor; departement; fack; filial; förvaltningsområde; gren; institution; landsdel; ministerium; område; sektion
province distrikt; landskap; län; nejd; område; provins; region; trakt; zon avdelningskontor; distrikt; filial; gren; landsdel; provins
région distrikt; grannskap; landskap; län; nejd; område; provins; region; territorium; trakt; zon area; avdelningskontor; cacheområde; distrikt; filial; gren; landsdel; område; revir; territorium; yta
région atmosphérique område; region; zon
secteur distrikt; grannskap; nejd; område; region; territorium; trakt; zon area; bransch; gren; industrigren; område; territorium
section distrikt; nejd; område; region; trakt; zon avdelning; avdelningskontor; avsnitt; avsnittslayout; beståndsdel; del; division; echelonggruppering; element; filial; fördelning; förvaltningsområde; genomskärning; genomsnitt; grad; gren; indelning; ingrediens; institution; nivå; paragraf; presentationsavsnitt; sektion; uppdelning
terrain distrikt; område; region; zon area; besittning; del av landet; häckningsplats; lott; obebygdd tomt; område; rike; trädgård; välde; yta
territoire national distrikt; landskap; län; provins; region; zon
zone distrikt; nejd; område; region; territorium; trakt; zon area; distrikt; jord zon; område; revir; territorium; yta; zon
zone atmosphérique område; region; zon
zone climatique område; region; zon klimat läge; klimat zon; klimatzon
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
domaine TLD; domän; sfär; toppnivådomän

Synonyms for "region":


Wiktionary Translations for region:


Cross Translation:
FromToVia
region région region — any considerable and connected part of a space or surface
region région region — an administrative subdivision

Region:


Translation Matrix for Region:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Département/province Region

öregion:


Translation Matrix for öregion:

OtherRelated TranslationsOther Translations
région insulaire öregion



French

Detailed Translations for region from French to Swedish

région:

région [la ~] noun

  1. la région (contrée; département; territoire; )
    landsdel
  2. la région (province; département)
    område; region
  3. la région (district; zone)
    område; zon; distrikt; region; territorium
  4. la région (contrée; zone; province)
    distrikt
  5. la région (province; département; arrondissement; )
    område; region; trakt; nejd
  6. la région (secteur)
    område; grannskap; region; zon; distrikt; territorium
  7. la région (zone; domaine; terrain; )
    område; region; zon; distrikt
  8. la région (province; domaine; district; )
    provins; landskap; län; region; zon; distrikt
  9. la région (territoire; terrain; emplacement; )
    area; yta
  10. la région (territoire; domaine; zone)
    område; revir; territorium
  11. la région (division; section; branche; )
  12. la région
    region
  13. la région (zone de cache)

Translation Matrix for région:

NounRelated TranslationsOther Translations
area champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone secteur
avdelningskontor branche; division; département; province; ramification; rayon; région; section filiale
distrikt arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire national; zone canton; districts; esplanade; forum
filial branche; division; département; province; ramification; rayon; région; section agence; bureau auxiliaire; dépendance; succursale
grannskap région; secteur alentours; environs
gren branche; division; département; province; ramification; rayon; région; section aide; aide sociale; appui; asile; branche; brin; discipline; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; rameau; ramification; scion; secteur; soutien
landsdel contrée; district; domaine; département; province; région; territoire
landskap contrée; district; domaine; département; province; région; territoire national paysage
län contrée; district; domaine; département; province; région; territoire national recouvrements; toits; toitures
nejd arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; zone
område arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire; zone; zone de cache allonge; arrondissement; climat; district; domaine; domaine adminstratif; département; emplacement; faubourg; plage; portée; quartier; quartier de la périphérie; région atmosphérique; secteur; secteur de vente; terrain; territoire; territoire d'un pays; zone; zone atmosphérique; zone climatique; étendue
provins contrée; district; domaine; département; province; région; territoire national province
region arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire national; zone canton; climat; région atmosphérique; zone atmosphérique; zone climatique
revir domaine; région; territoire; zone
territorium district; domaine; région; secteur; territoire; zone secteur; territoire
trakt arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; zone
yta champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone plan; superficie; surface; surface du sol; zone
zon arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire national; zone climat; région atmosphérique; zone; zone atmosphérique; zone climatique
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cacheområde région; zone de cache

Synonyms for "région":


Wiktionary Translations for région:

région
noun
  1. toponymie‎|fr Vaste territoire ; étendue de pays.

Cross Translation:
FromToVia
région område Gebieträumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche
région område Gegendumgangssprachlich: eine, meist relativ eng gefasste, Landschaft oder eine Region verstanden. Die Gegend bezeichnet einen, meist nicht genau einzugrenzenden Teil der Erdoberfläche, vor allem auch dann, wenn sich für das betreffende Gebiet kein Eigenname, kein einheitlicher Name oder kein Name
région trakt; region region — any considerable and connected part of a space or surface
région region region — an administrative subdivision

Related Translations for region