Swedish

Detailed Translations for inleda from Swedish to French

inleda:

inleda verb (inledar, inledade, inledat)

  1. inleda (proklamera; förebåda; förkunna)
    démarrer; commencer; annoncrer; inaugurer; lancer; mettre en marche
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • annoncrer verb
    • inaugurer verb (inaugure, inaugures, inaugurons, inaugurez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
  2. inleda (införa; eskortera; bebåda)
    introduire; récolter; moissonner; faire la cueillette; faire la récolte
    • introduire verb (introduis, introduit, introduisons, introduisez, )
    • récolter verb (récolte, récoltes, récoltons, récoltez, )
    • moissonner verb (moisonne, moisonnes, moisonnons, moisonnez, )

Conjugations for inleda:

presens
  1. inledar
  2. inledar
  3. inledar
  4. inledar
  5. inledar
  6. inledar
imperfekt
  1. inledade
  2. inledade
  3. inledade
  4. inledade
  5. inledade
  6. inledade
framtid 1
  1. kommer att inleda
  2. kommer att inleda
  3. kommer att inleda
  4. kommer att inleda
  5. kommer att inleda
  6. kommer att inleda
framtid 2
  1. skall inleda
  2. skall inleda
  3. skall inleda
  4. skall inleda
  5. skall inleda
  6. skall inleda
conditional
  1. skulle inleda
  2. skulle inleda
  3. skulle inleda
  4. skulle inleda
  5. skulle inleda
  6. skulle inleda
perfekt particip
  1. har inledat
  2. har inledat
  3. har inledat
  4. har inledat
  5. har inledat
  6. har inledat
imperfekt particip
  1. hade inledat
  2. hade inledat
  3. hade inledat
  4. hade inledat
  5. hade inledat
  6. hade inledat
blandad
  1. inleda!
  2. inleda!
  3. inledad
  4. inledande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for inleda:

NounRelated TranslationsOther Translations
lancer kräkas upp
VerbRelated TranslationsOther Translations
annoncrer förebåda; förkunna; inleda; proklamera
commencer förebåda; förkunna; inleda; proklamera anordna; arrangera; begynna; börja; ge sig i väg; ge sig in i; inlåta sig i; lova att göra; ordna; organisera; starta; sticka ifrån; åtaga
démarrer förebåda; förkunna; inleda; proklamera accelerera; begynna; börja; föra på tal; ge sig i väg; ge sig in i; inlåta sig i; kasta loss; köra en sväng; lova att göra; påskynda; spurta; starta; sticka ifrån; ta en biltur; ta upp; åtaga; öka hastigheten
faire la cueillette bebåda; eskortera; införa; inleda plocka; skörda
faire la récolte bebåda; eskortera; införa; inleda plocka; skörda
inaugurer förebåda; förkunna; inleda; proklamera föra på tal; installera; insätta i ämbetet; introducera; presentera; ta upp
introduire bebåda; eskortera; införa; inleda blanda i; dra in pengar; introducera; introducera någon; leda in; låta komma in; presentera; ringa in; skriva in; släppa in; tjäna pengar; visa in
lancer förebåda; förkunna; inleda; proklamera anordna; anta; arrangera; avskjuta; begynna; bygga upp; börja; framlägga; framställa; föra på tal; föreslå; föreställa; förlägga; förutsätta; hiva; introducera någon; kasta; kasta av; kasta ner; kasta upp; kasta uppåt; komma fram med; lancera; låta flyga; offentliggöra; ordna; organisera; postulera; publicera; skjuta raket; slunga; slunga ut; slänga; slänga in; slänga upp; slänga upp i luften; släppa; starta; ta upp; utge
mettre en marche förebåda; förkunna; inleda; proklamera arbeta; begynna; börja; driva på; fortsätta; fungera; föra på tal; koppla in; koppla på; lova att göra; slå på; sparka; starta; ta upp; tända på; veva i gång; åtaga
moissonner bebåda; eskortera; införa; inleda församla; hopsamla; insamla; plocka; plocka ihop; samla; skörda
récolter bebåda; eskortera; införa; inleda församla; hopsamla; insamla; plocka; plocka ihop; samla; skörda

Synonyms for "inleda":


Wiktionary Translations for inleda:


Cross Translation:
FromToVia
inleda commencer begin — To start, to initiate or take the first step into something.