Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate mycket

Translate mycket from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

mycket:
- erg; behoorlijk; in hoge mate; behoorlijke
- massa; grote hoeveelheid; berg; overvloed; hoop; heleboel; boel
- ver; verafgelegen; veraf
Wiktionary:
- mycket → veel, zeer, heel, erg, sommige, uiterst

Swedish

Detailed Translations for mycket from Swedish to Dutch

mycket:

mycket adj

mycket
erg; behoorlijk; in hoge mate; behoorlijke
- erg adj
- behoorlijk adj
- in hoge mate adj
- behoorlijke adj

mycket noun

mycket (en stor del; massor)
de massa; grote hoeveelheid; de berg; de overvloed; de hoop
- massa [de ~] noun
- grote hoeveelheid [znw.] noun
- berg [de ~ (m)] noun
- overvloed [de ~ (m)] noun
- hoop [de ~ (m)] noun
mycket (en hel del; stor del)
heleboel; de hoop; de boel
- heleboel [znw.] noun
- hoop [de ~ (m)] noun
- boel [de ~ (m)] noun

mycket

mycket (långt borta; långt; fjärran; avlägsen; lång)
ver; verafgelegen; veraf
- ver adj
- verafgelegen adj
- veraf

Translation Matrix for mycket:

Noun	Related Translations	Other Translations
berg	en stor del; massor; mycket	berg; massa; mängd; röra
boel	en hel del; mycket; stor del
grote hoeveelheid	en stor del; massor; mycket
heleboel	en hel del; mycket; stor del
hoop	en hel del; en stor del; massor; mycket; stor del	ansamling; bunt; förhoppning; förväntan; förväntning; gäng; hopp; hord; hög; ihop sättning; massa; mängd; röra; skit; skitkorv; trave
massa	en stor del; massor; mycket	ansamling; bunt; flock; folkmassa; folksamling; grupp; gäng; hop; hord; massa; vimmel
overvloed	en stor del; massor; mycket	lyx; prakt; rikedom; överdåd; överflod; överflöd
Adjective	Related Translations	Other Translations
behoorlijk	mycket	ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; betänklig; enorm; enormt; ganska; stort; tämligen; väsentligt
erg	mycket	allvarligt; eländigt; futtigt; grav; gravt; häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; kritiskt; lumpet; oroande; oroandet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; våldsamt; ynklig; ynkligt
ver	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
verafgelegen	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
Not Specified	Related Translations	Other Translations
veraf	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
Modifier	Related Translations	Other Translations
behoorlijke	mycket	godtagbar; godtagbart; rimlig; rimligt; skäligt; tolerabelt
in hoge mate	mycket	förfärlig; förfärligt; kolossalt

Synonyms for "mycket":

verkligen; ofta; rikligt; jätte-; väldigt; kopiöst; massor; avsevärt; innerligt

Wiktionary Translations for mycket:

Cross Translation:

From	To	Via
• mycket	→ veel	↔ a lot — a large amount
• mycket	→ veel	↔ a lot — very much
• mycket	→ veel	↔ much — a large amount of
• mycket	→ veel	↔ much — to a great extent
• mycket	→ zeer; heel; erg	↔ very — to a high degree
• mycket	→ sommige	↔ manch — als Substantiv gebraucht: eine in Zahl unbestimmte Menge
• mycket	→ zeer; heel; uiterst	↔ sehr — Steigerung eines Adjektivs oder Adverbs ohne Vergleich: in hohem Maße, besonders
• mycket	→ zeer; heel; uiterst	↔ sehr — Steigerung eines Verbs
• mycket	→ veel	↔ viel — eine unbestimmte, große Menge von etwas; reichlich
• mycket	→ zeer	↔ bien — Beaucoup, fortement, très.

Related Translations for mycket