Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Gequake

Translate Gequake from German to English

Summary

German to English: more detail...

Gequake:
- muddling; bungling; messing; dredging; nagging; moaning; harping on
Wiktionary:
- Gequake → chatter

German

Detailed Translations for Gequake from German to English

Gequake:

Gequake [das ~] noun

Gequake (Pfuscherei; Geschmiere; Gepfusche; Gesudel)
the muddling; the bungling; the messing; the dredging
- muddling [the ~] noun
- bungling [the ~] noun
- messing [the ~] noun
- dredging [the ~] noun
Gequake (Gequengel; Getratsche; Gejammer; Genörgel; Geleier)
the nagging; the moaning; the harping on
- nagging [the ~] noun
- moaning [the ~] noun
- harping on [the ~] noun

Translation Matrix for Gequake:

Noun	Related Translations	Other Translations
bungling	Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gesudel; Pfuscherei	Chaos; Durcheinander; Gepfusche; Geschmier; Geschmiere; Gestümper; Gesudel; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Rummel; Schluderarbeit; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Stümperei; Veruntreuung; Wirrwarr; tüftelige Arbeit
dredging	Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gesudel; Pfuscherei	Baggern
harping on	Gejammer; Geleier; Genörgel; Gequake; Gequengel; Getratsche
messing	Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gesudel; Pfuscherei	Gepfusche; Geschmier; Geschmiere; Gestümper; Gesudel; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Veruntreuung
moaning	Gejammer; Geleier; Genörgel; Gequake; Gequengel; Getratsche	Geheul; Gemecker; Geschwatze; Getratsche; Geweine; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Schluchzen; Weinen; Ächzen
muddling	Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gesudel; Pfuscherei	Gepfusche; Geschmier; Geschmiere; Gestümper; Gesudel
nagging	Gejammer; Geleier; Genörgel; Gequake; Gequengel; Getratsche	Gemecker; Geschwatze; Getratsche; Neckerei; Piesacken; Quälerei; Zwiebeln
Adjective	Related Translations	Other Translations
bungling		stümperhaft
nagging		barsch; brüsk; griesgrämig; knurrig; quälend; sauertöpfisch; schlechtgelaunt
Modifier	Related Translations	Other Translations
moaning		elend; jammervoll; klagend; kläglich; nörglerisch; quengelig

Wiktionary Translations for Gequake:

Gequake

noun

talk, especially meaningless or unimportant talk
- chatter → Geplapper; Gequatsche; Geschnatter; Gequake; Geschwätz; Gequassel