Summary
German to English:   more detail...
  1. ausbeuteln:


German

Detailed Translations for ausbeuteln from German to English

ausbeuteln:

ausbeuteln verb (beutele aus, beutelst aus, beutelt aus, beutelte aus, beuteltet aus, ausgebeutelt)

  1. ausbeuteln
    to sag; to bulge out; to bulge
    • sag verb (sags, sagged, sagging)
    • bulge out verb (bulges out, bulged out, bulging out)
    • bulge verb (bulges, bulged, bulging)
  2. ausbeuteln (einsacken; einsinken; setzen; )
    to bulge out; to sag
    • bulge out verb (bulges out, bulged out, bulging out)
    • sag verb (sags, sagged, sagging)

Conjugations for ausbeuteln:

Präsens
  1. beutele aus
  2. beutelst aus
  3. beutelt aus
  4. beutelen aus
  5. beutelt aus
  6. beutelen aus
Imperfekt
  1. beutelte aus
  2. beuteltest aus
  3. beutelte aus
  4. beutelten aus
  5. beuteltet aus
  6. beutelten aus
Perfekt
  1. habe ausgebeutelt
  2. hast ausgebeutelt
  3. hat ausgebeutelt
  4. haben ausgebeutelt
  5. habt ausgebeutelt
  6. haben ausgebeutelt
1. Konjunktiv [1]
  1. beutele aus
  2. beutelest aus
  3. beutele aus
  4. beutelen aus
  5. beutelet aus
  6. beutelen aus
2. Konjunktiv
  1. beutelte aus
  2. beuteltest aus
  3. beutelte aus
  4. beutelten aus
  5. beuteltet aus
  6. beutelten aus
Futur 1
  1. werde ausbeuteln
  2. wirst ausbeuteln
  3. wird ausbeuteln
  4. werden ausbeuteln
  5. werdet ausbeuteln
  6. werden ausbeuteln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausbeuteln
  2. würdest ausbeuteln
  3. würde ausbeuteln
  4. würden ausbeuteln
  5. würdet ausbeuteln
  6. würden ausbeuteln
Diverses
  1. beutel aus!
  2. beutelt aus!
  3. beutelen Sie aus!
  4. ausgebeutelt
  5. ausbeutelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausbeuteln:

NounRelated TranslationsOther Translations
bulge Abrutchen; Absacken; Einsinken; Senkung; Unebenheit
sag Abrutchen; Absacken; Einsinken; Senkung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bulge ausbeuteln anschwellen; aufschwellen; ausbeulen; herausquellen; hervorquellen; hervorstehen; schwellen
bulge out ausbeuteln; auseinandergehen; einpacken; einsacken; einsinken; prolabieren; setzen; sichsenken; vorfallen abfüllen; ausbeulen; einsacken; herausquellen; hervorquellen; hervorstehen
sag ausbeuteln; auseinandergehen; einpacken; einsacken; einsinken; prolabieren; setzen; sichsenken; vorfallen abfüllen; abnehmen; abrutschen; durchbiegen; durchzechen; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; glitschen; rücklaufen; schrumpfen; versinken; zurückgehen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bulge aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund