Summary
German to French:   more detail...
  1. Ohrfeige:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Ohrfeige from German to French

Ohrfeige:

Ohrfeige [die ~] noun

  1. die Ohrfeige (Maulschelle)
    la soufflet; la claque; la calotte; la gifle
  2. die Ohrfeige (Maulschelle)
    la gifle
  3. die Ohrfeige
    la gifle; la claque
  4. die Ohrfeige (Hieb; Schlag; Puff; )
    la baffe; la torgnole; le pain; la gifle; la beigne; la claque; le coup dur; le petit coup; le coup; l'heurt
  5. die Ohrfeige (Hieb; derber Schlag)
    la claque; la calotte

Translation Matrix for Ohrfeige:

NounRelated TranslationsOther Translations
baffe Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
beigne Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Hieb
calotte Hieb; Maulschelle; Ohrfeige; derber Schlag Käppchen; Käppi
claque Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag; derber Schlag Faustschlag; Handschlag; Hau; Hieb; Klaps; Schlag; Stoß; leichter Schlag
coup Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Fall; Faustschlag; Fußtritt; Glockenschlag; Handschlag; Hau; Hieb; Kapriole; Klaps; Knall; Kniff; Krach; Manöver; Messerstich; Plumps; Puff; Putsch; Schachzug; Schlag; Schluck; Schuß; Spielzug; Spritzer; Spur; Staatsstreich; Stich; Stoß; Verbeulung; Zug; Zusammenstoß; ein blauer Stelle; leichter Schlag; leichter Stoß; schnelleNummer
coup dur Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
gifle Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Hau; Hieb; Klaps; Schlag; Stoß; leichter Schlag
heurt Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Anprall; Anstoß; Auseinandersetzung; Balgerei; Beben; Bums; Diskussion; Erschütterung; Fehde; Friktion; Gefecht; Irrgarten; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Labyrinth; Meinungsverschiedenheit; Puff; Reibung; Ringen; Ringkampf; Ruck; Schlacht; Schlag; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wettkampf; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht; erschütternde Bewegung; leichter Stoß
pain Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Brot
petit coup Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Anprall; Anstoß; Bums; Hieb; Klaps; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; kleiner Schlag; leichter Schlag; leichter Stoß
soufflet Maulschelle; Ohrfeige Blasebalg; Harmonika; Schifferklavier
torgnole Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Faustschlag; Handschlag; Hieb; Klaps; Schlag

Synonyms for "Ohrfeige":

  • Backpfeife; Fotze; Klatsche; Knallschote; Maulschelle; Tätschen; Watsche; Watschen

Wiktionary Translations for Ohrfeige:

Ohrfeige
noun
  1. ein Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht
Ohrfeige
noun
  1. Coup sur la joue
  2. (familier, fr) tape léger donnée avec la main sur la tête ou sur le visage de quelqu’un.

Cross Translation:
FromToVia
Ohrfeige soufflet; gifle slap in the face — slap in the face or on the cheek

Related Translations for Ohrfeige