Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate ausziehen

Translate ausziehen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. ausziehen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausziehen from German to Dutch

ausziehen:

ausziehen verb (ziehe aus, ziehst aus, zieht aus, zog aus, zogt aus, ausgezogen)

  1. ausziehen (auskleiden; entkleiden; freimachen; entblößen)
    uittrekken; uitdoen; uitkleden; ontkleden
    • uittrekken verb (trek uit, trekt uit, trok uit, trokken uit, uitgetrokken)
    • uitdoen verb (doe uit, doet uit, deed uit, deden uit, uitgedaan)
    • uitkleden verb (kleed uit, kleedt uit, kleedde uit, kleedden uit, uitgekleed)
    • ontkleden verb (ontkleed, ontkleedt, ontkleedde, ontkleedden, ontkleed)
  2. ausziehen
    van kleding ontdoen; uitkleden
  3. ausziehen (auskleiden; strippen; entledigen; )
    strippen
    • strippen verb (strip, stript, stripte, stripten, gestript)

Conjugations for ausziehen:

Präsens
  1. ziehe aus
  2. ziehst aus
  3. zieht aus
  4. ziehen aus
  5. zieht aus
  6. ziehen aus
Imperfekt
  1. zog aus
  2. zogst aus
  3. zog aus
  4. zogen aus
  5. zogt aus
  6. zogen aus
Perfekt
  1. habe ausgezogen
  2. hast ausgezogen
  3. hat ausgezogen
  4. haben ausgezogen
  5. habt ausgezogen
  6. haben ausgezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. ziehe aus
  2. ziehest aus
  3. ziehe aus
  4. ziehen aus
  5. ziehet aus
  6. ziehen aus
2. Konjunktiv
  1. zöge aus
  2. zögest aus
  3. zöge aus
  4. zögen aus
  5. zöget aus
  6. zögen aus
Futur 1
  1. werde ausziehen
  2. wirst ausziehen
  3. wird ausziehen
  4. werden ausziehen
  5. werdet ausziehen
  6. werden ausziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausziehen
  2. würdest ausziehen
  3. würde ausziehen
  4. würden ausziehen
  5. würdet ausziehen
  6. würden ausziehen
Diverses
  1. zieh aus!
  2. zieht aus!
  3. ziehen Sie aus!
  5. ausgezogen
  6. ausziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausziehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
uitkleden Auskleiden; Ausnehmen; Entkleiden
VerbRelated TranslationsOther Translations
ontkleden auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen
strippen auskleiden; ausziehen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freimachen; strippen
uitdoen auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen absetzen; abstellen; ausdrehen; ausmachen; ausschalten
uitkleden auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen
uittrekken auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben
van kleding ontdoen ausziehen

Synonyms for "ausziehen":


Wiktionary Translations for ausziehen:

ausziehen
verb
  1. kleding afleggen
  2. van je lichaam af halen
Cross Translation:
FromToVia
• ausziehen → uitkleden ↔ undress — (transitive) remove somebody’s clothing
• ausziehen → uit elkaar halen; uit elkaar nemen; ongedaan maken; door elkaar gooien; in wanorde brengen ↔ défaire — Modifier l’état d’une chose de manière qu’elle ne soit plus ce qu’elle était.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0656 seconds
Page rendered in 1.0 seconds