Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. hecheln:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for hecheln from German to Dutch

hecheln:

hecheln verb (hechle, hechelst, hechelt, hechelte, hecheltet, gehechelt)

  1. hecheln (keuchen; schnaufen)
    hijgen; blazen; puffen
    • hijgen verb (hijg, hijgt, hijgde, hijgden, gehijgd)
    • blazen verb (blaas, blaast, blies, bliezen, geblazen)
    • puffen verb (puf, puft, pufte, puften, gepuft)

Conjugations for hecheln:

Präsens
  1. hechle
  2. hechelst
  3. hechelt
  4. hecheln
  5. hechelt
  6. hecheln
Imperfekt
  1. hechelte
  2. hecheltest
  3. hechelte
  4. hechelten
  5. hecheltet
  6. hechelten
Perfekt
  1. habe gehechelt
  2. hast gehechelt
  3. hat gehechelt
  4. haben gehechelt
  5. habt gehechelt
  6. haben gehechelt
1. Konjunktiv [1]
  1. hechele
  2. hechelest
  3. hechele
  4. hechelen
  5. hechelet
  6. hechelen
2. Konjunktiv
  1. hechelte
  2. hecheltest
  3. hechelte
  4. hechelten
  5. hecheltet
  6. hechelten
Futur 1
  1. werde hecheln
  2. wirst hecheln
  3. wird hecheln
  4. werden hecheln
  5. werdet hecheln
  6. werden hecheln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hecheln
  2. würdest hecheln
  3. würde hecheln
  4. würden hecheln
  5. würdet hecheln
  6. würden hecheln
Diverses
  1. hechle!
  2. hechelt!
  3. hechelen Sie!
  4. gehechelt
  5. hechelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hecheln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blazen hecheln; keuchen; schnaufen blasen; flöten; pfeifen
hijgen hecheln; keuchen; schnaufen keuchen; schnaufen
puffen hecheln; keuchen; schnaufen

Synonyms for "hecheln":


Wiktionary Translations for hecheln:

hecheln
verb
  1. vlasvezels van de laatste aanhangsels ontdoen