Translate depósito from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

depósito:
- Lagerpaltz; Lager; Container; Behälter; Abstellraum; Abstellkammer; Schuppen; Bewaren; Aufheben; Panzerwagen; Panzerfahrzeug; Einzahlung; Einlegung; Deposition; Depositum; Sammelbecken; Speicherbecken; Wasserbehälter; Wasserreservoir; Wassertank; Regentonne; Überbleibsel; Ablagerung; Bodensatz; Restbestand; Rest; Niederschlag; Tank; Verwahrung; etwas zur Aufbewahrung geben
Wiktionary:
- depósito → Depositum, Behälter, Ansammlung
- depósito → Satz, Bodensatz, Magazin, Munitionslager, geheimes Lager, Lager, Speicher, Einzahlung, Depot, Dienst, Amt, Anstellung, Reservierung, Vorbehalt, Versorgung, Vorrat, Speisekammer, Proviant, Gewahrsam, Wasserbehälter, Wasserbecken, Bassin

Spanish

Detailed Translations for depósito from Spanish to German

depósito:

depósito [el ~] noun

el depósito (almacenamiento; almacenaje)
der Lagerpaltz; Lager
- Lagerpaltz [der ~] noun
- Lager [das ~] noun
el depósito (contenedor; recipiente)
der Container; der Behälter
- Container [der ~] noun
- Behälter [der ~] noun
el depósito (almacén; depositaría)
der Abstellraum; der Abstellkammer; der Schuppen
- Abstellraum [der ~] noun
- Abstellkammer [der ~] noun
- Schuppen [der ~] noun
el depósito (almacén)
Bewaren; Aufheben
- Bewaren [das ~] noun
- Aufheben [das ~] noun
el depósito (vehículo blindado; tanque; carro blindado)
der Panzerwagen; Panzerfahrzeug
- Panzerwagen [der ~] noun
- Panzerfahrzeug [das ~] noun
el depósito (imposición)
die Einzahlung; die Einlegung
- Einzahlung [die ~] noun
- Einlegung [die ~] noun
el depósito
die Deposition; Depositum
- Deposition [die ~] noun
- Depositum [das ~] noun
el depósito
die Einzahlung
- Einzahlung [die ~] noun
el depósito (recipiente; tanque)
Sammelbecken; Speicherbecken
- Sammelbecken [das ~] noun
- Speicherbecken [das ~] noun
el depósito (aljibe; tanque; cisterna)
der Wasserbehälter; Wasserreservoir; der Wassertank; die Regentonne
- Wasserbehälter [der ~] noun
- Wasserreservoir [das ~] noun
- Wassertank [der ~] noun
- Regentonne [die ~] noun
el depósito (sedimento; resto; sobra; rastro; poso; despojo; remanente; huella; residuo; desperdicio; excedente; borra; últimos restos; surplús)
Überbleibsel; die Ablagerung; der Bodensatz; der Restbestand; der Rest; der Niederschlag
- Überbleibsel [das ~] noun
- Ablagerung [die ~] noun
- Bodensatz [der ~] noun
- Restbestand [der ~] noun
- Rest [der ~] noun
- Niederschlag [der ~] noun
el depósito (cisterna; bidón; tanque; aljibe)
Wasserreservoir; der Tank
- Wasserreservoir [das ~] noun
- Tank [der ~] noun
el depósito (el depositar en; custodia)
die Verwahrung; etwas zur Aufbewahrung geben
- Verwahrung [die ~] noun
- etwas zur Aufbewahrung geben [das ~] noun

Translation Matrix for depósito:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ablagerung	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	asiento; poso
Abstellkammer	almacén; depositaría; depósito
Abstellraum	almacén; depositaría; depósito	depósito de esquis
Aufheben	almacén; depósito	abolición; anulaciones; anulación; anular; cierre; coger del suelo; declaración de nulidad; desdecirse; disolución; eliminación; levantamiento; liquidación; recoger; renuncio; rescición; retractación; revocación; revocar; ruina; supresión
Behälter	contenedor; depósito; recipiente	caja; comedero; estuche; plato
Bewaren	almacén; depósito
Bodensatz	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	asiento; poso
Container	contenedor; depósito; recipiente	cajas; contenedor; contenedores; maleteros; portaequipajes
Deposition	depósito
Depositum	depósito
Einlegung	depósito; imposición	imposición; introducción
Einzahlung	depósito; imposición
Lager	almacenaje; almacenamiento; depósito	almacén; cama de la liebre; campamento; campamento militar; campo; campo de concentración; caña; cerveza; cojinete; cuarto de provisiones; custodia; extremo; guardamuebles; revista; revista semanal; semanario; stock
Lagerpaltz	almacenaje; almacenamiento; depósito
Niederschlag	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	asiento; poso
Panzerfahrzeug	carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
Panzerwagen	carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
Regentonne	aljibe; cisterna; depósito; tanque	cisterna; tanque de agua
Rest	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	boleto; bono; comprobante; corte de tela; cupón; exceso; mezcla de patatas y verduras; remanente; residuo; resto; saldo; sobra; sobrante; superávit; surplús; tarjeta de descuento; tela; vale
Restbestand	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	boleto; bono; comprobante; corte de tela; cupón; exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús; tarjeta de descuento; tela; vale
Sammelbecken	depósito; recipiente; tanque
Schuppen	almacén; depositaría; depósito	barraca; box; cabaña; caja; cajón para la sal; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; coberticito; cobertizo; covacha; cuarto trastero; cuchitril; depósitos; despensas; fanal; gallinero; galpones; galpón; garajes; garajes de coches; garita; granero; jaula; lugar para guardar cosas; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; pocilgas; recuadro; taquilla; trastero; trasteros; tugurio; zahurda; zaquizamí
Speicherbecken	depósito; recipiente; tanque
Tank	aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque	cisterna; tanque de agua
Verwahrung	custodia; depósito; el depositar en
Wasserbehälter	aljibe; cisterna; depósito; tanque
Wasserreservoir	aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque	cisterna; tanque de agua
Wassertank	aljibe; cisterna; depósito; tanque
etwas zur Aufbewahrung geben	custodia; depósito; el depositar en
Überbleibsel	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	boleto; bono; comprobante; cupón; remanente; resto; sobra; sobrante; tarjeta de descuento; vale
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Container		aplicación contenedora; container; contenedor; elemento contenedor

Related Words for "depósito":

depósitos

Synonyms for "depósito":

abastecimiento; abasto; suministro; acopio; aprovisionamiento; avituallamiento; provisión; almacenamiento; acumulación; despensa
aljibe; tanque; cisterna; alberca
balazo; tiro; disparo; descarga; estallido; fogonazo; estampido; sacudida
batería; pila; acumulador; condensador
factoría; factoraje; almacén; comercio
granero; silo; hórreo; panera; pósito; troj
guardamuebles
judería; ghetto; aljama; gueto; barrio; suburbio; sinagoga; mezquita
litiasis; cálculo
yacimiento; filón; mina; placer; cantera; criadero; venero; vena; veta

Wiktionary Translations for depósito:

depósito

noun

eine hinterlegte (deponierte) Sache
- Depositum → depósito
Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe
- Behälter → container; depósito; contenedor; recipiente
eine Menge unbestimmter Anzahlhttp://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Haufen&oldid=50122336
- Ansammlung → depósito; concentración; colección

Cross Translation:

From	To	Via
• depósito	→ Satz; Bodensatz	↔ dregs — settled sediment
• depósito	→ Magazin; Munitionslager	↔ magazine — ammunition storehouse
• depósito	→ geheimes Lager	↔ stash — collection
• depósito	→ Lager	↔ storage — place
• depósito	→ Lager; Speicher	↔ store — place where items may be kept
• depósito	→ Lager	↔ warehouse — A place for storing large amounts of products
• depósito	→ Einzahlung	↔ storting — het storten van geld op een bankrekening
• depósito	→ Depot	↔ dépôt — Lieu où l’on entrepose des marchandises
• depósito	→ Dienst; Amt; Anstellung	↔ office — Fonction, emploi
• depósito	→ Reservierung; Vorbehalt; Versorgung; Vorrat; Speisekammer; Proviant; Gewahrsam	↔ réserve — action de réserver.
• depósito	→ Wasserbehälter; Wasserbecken; Bassin	↔ réservoir — lieu où certaines choses sont en réserve.

Related Translations for depósito

Remove Ads

Translate depósito from Spanish to German

Detailed Translations for depósito from Spanish to German

depósito:

depósito [el ~] noun

el depósito (almacenamiento; almacenaje)

el depósito (contenedor; recipiente)

el depósito (almacén; depositaría)

el depósito (almacén)

el depósito (vehículo blindado; tanque; carro blindado)

el depósito (imposición)

el depósito

el depósito

el depósito (recipiente; tanque)

el depósito (aljibe; tanque; cisterna)

el depósito (sedimento; resto; sobra; rastro; poso; despojo; remanente; huella; residuo; desperdicio; excedente; borra; últimos restos; surplús)

el depósito (cisterna; bidón; tanque; aljibe)

el depósito (el depositar en; custodia)

Translation Matrix for depósito:

Related Words for "depósito":

Synonyms for "depósito":

Wiktionary Translations for depósito:

Related Translations for depósito