Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. desencadenar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for desencadenar from Spanish to German

desencadenar:

desencadenar verb

  1. desencadenar (desatar)
    auslösen; entfesseln
    • auslösen verb (löse aus, lösest aus, löst aus, löste aus, löstet aus, ausgelöst)
    • entfesseln verb (entfessele, entfesselst, entfesselt, entfesselte, entfesseltet, entfesselt)
  2. desencadenar
    auslösen
    • auslösen verb (löse aus, lösest aus, löst aus, löste aus, löstet aus, ausgelöst)

Conjugations for desencadenar:

presente
  1. desencadeno
  2. desencadenas
  3. desencadena
  4. desencadenamos
  5. desencadenáis
  6. desencadenan
imperfecto
  1. desencadenaba
  2. desencadenabas
  3. desencadenaba
  4. desencadenábamos
  5. desencadenabais
  6. desencadenaban
indefinido
  1. desencadené
  2. desencadenaste
  3. desencadenó
  4. desencadenamos
  5. desencadenasteis
  6. desencadenaron
fut. de ind.
  1. desencadenaré
  2. desencadenarás
  3. desencadenará
  4. desencadenaremos
  5. desencadenaréis
  6. desencadenarán
condic.
  1. desencadenaría
  2. desencadenarías
  3. desencadenaría
  4. desencadenaríamos
  5. desencadenaríais
  6. desencadenarían
pres. de subj.
  1. que desencadene
  2. que desencadenes
  3. que desencadene
  4. que desencadenemos
  5. que desencadenéis
  6. que desencadenen
imp. de subj.
  1. que desencadenara
  2. que desencadenaras
  3. que desencadenara
  4. que desencadenáramos
  5. que desencadenarais
  6. que desencadenaran
miscelánea
  1. ¡desencadena!
  2. ¡desencadenad!
  3. ¡no desencadenes!
  4. ¡no desencadenéis!
  5. desencadenado
  6. desencadenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desencadenar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auslösen desatar; desencadenar armar; causar; componer; confeccionar; ocasionar; provocar
entfesseln desatar; desencadenar abrir; abrir bruscamente; desaherrojar; desarmar; desatar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; disociar; forzar; interrumpir; quebrar; romper; separar; soltar; soltarse

Wiktionary Translations for desencadenar:

desencadenar
verb
  1. (transitiv) jemanden oder etwas von einer Kette lösen

Cross Translation:
FromToVia
desencadenar auslösen trigger — to initiate something