Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. potencial:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for potencial from Spanish to German

potencial:

potencial adj

  1. potencial (latente; contingible; eventual)

potencial [el ~] noun

  1. el potencial (poder; vigor; fuerza; )
    die Kraft; die Stärke; die Arbeitskraft; die Macht
  2. el potencial (autoridad; potencia)
    die Macht; die Autorität; Ansehen
  3. el potencial (potencial de un campo electromagnetico)
    die Feldstärke; die Felddichte

Translation Matrix for potencial:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansehen autoridad; potencia; potencial actitud afectada; aire; aires; aparición; apariencia; apercepción; comportamiento; consideración social; contemplación; contemplar; exterior; humos; mirar; mirar a la cara; observación; percepción; pose; postura; prestigio; reputación; respetabilidad; semblante; tamaño; traza; ver; ínfulas
Arbeitskraft autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad afán de trabajar; alma; animosidad; ardor; asalariado; capacidad de trabajo; capacidad laboral; empleado; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés; obrero; peón; plantilla; productividad; trabajador
Autorität autoridad; potencia; potencial autoridad; dirigente; dominio; gobernante; institución público; poder; poderoso; señorío; soberano; supremacía
Felddichte potencial; potencial de un campo electromagnetico
Feldstärke potencial; potencial de un campo electromagnetico
Kraft autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; dinamismo; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuerte; fuerza; fuerza muscular; ganas de trabajar; interés; oportunidades; posibilidades; propulsión; pujanza; vitalidad
Macht autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia; institución público; poder; potencia; señorío; superpotencia; supremacía
Stärke autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acritud; almidón; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; corpulencia; engrudo; fervor; fortaleza; fuego; fuerte; fuerza; fécula; gordura; gravedad; impetuosidad; intensidad; obesidad; oportunidades; pesadez; peso; posibilidades; profundidad; tirantez; vehemencia; violencia; ímpetu
ModifierRelated TranslationsOther Translations
latent contingible; eventual; latente; potencial
potentiell contingible; eventual; latente; potencial

Related Words for "potencial":

  • potenciales

Synonyms for "potencial":


Wiktionary Translations for potencial:

potencial
noun
  1. Physik (fachsprachlich zumeist „Potential“): Fähigkeit eines Kraftfelds, eine Arbeit zu verrichten, unabhängig von den beteiligten Körpern
  2. Entwicklungsmöglichkeit, Gesamtheit der noch nicht ausgeschöpften Möglichkeiten, Mittel, Energie, Fähigkeit

Related Translations for potencial