Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Vorlage:
  2. Wiktionary:


Detailübersetzungen für Vorlage (Deutsch) ins Englisch


Vorlage [die ~] Nomen

  1. die Vorlage
    the presentation
  2. die Vorlage
    the template
    – In ASP.NET: A declarative page fragment that is used to provide a visual interface for a templated ASP.NET server control. A template contains presentation elements that include literal text, HTML, and data-binding expressions, as well as declarative syntax elements that represent ASP.NET server controls. 1
  3. die Vorlage
    the template
    – A method that is used to populate initial values in a class, such as a change request or incident. 1
  4. die Vorlage (Dokumentvorlage; Vorlagendatei)
    the template; the template file; the document template
    – A file that contains some pre-defined formatting, layout, and/or text and graphics and that serves as the basis for new documents with a similar look or purpose. 1
  5. die Vorlage (Vorlage für virtuelle Maschinen)
    the template; the virtual machine template
    – A library resource consisting of a guest operating system profile, a hardware profile, and one or more virtual hard disks (.vhd files), which can be used to create a new virtual machine. Computer identify information must have been removed from the .vhd file that contains the operating system files by using the System Preparation tool (Sysprep). Self-service users must use designated templates to create their virtual machines. 1

Übersetzung Matrix für Vorlage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
document template Dokumentvorlage; Vorlage; Vorlagendatei
presentation Vorlage Anerbieten; Einreichung; Präsentation; Vorschlag; Vortragsweise; Überreichung
template Dokumentvorlage; Vorlage; Vorlage für virtuelle Maschinen; Vorlagendatei Form; Gießform; Gußform; Schablone
template file Dokumentvorlage; Vorlage; Vorlagendatei
virtual machine template Vorlage; Vorlage für virtuelle Maschinen

Synonyms for "Vorlage":

Wiktionary Übersetzungen für Vorlage:

  1. ein Hilfsmittel zur Erstellung ähnlicher Stücke (materiell oder informatisch)
  1. physical object
  2. generic model