Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für loshaken (Deutsch) ins Schwedisch

loshaken:

loshaken Verb (hake los, hakst los, hakt los, hakte los, haktet los, losgehakt)

  1. loshaken (abfallen; ausfallen; abhängen; )
    sluta; lägga av
    • sluta Verb (slutar, slutade, slutat)
    • lägga av Verb (lägger av, lade av, lagt av)
  2. loshaken (aufhaken; zurückdrehen; lösen; )
    plocka av; haka lös; haka av
    • plocka av Verb (plockar av, plockade av, plockat av)
    • haka lös Verb (hakar lös, hakade lös, hakat lös)
    • haka av Verb (hakar av, hakade av, hakat av)
  3. loshaken (losziehen; aufmachen; ausfädeln; )
    sno upp; lösa upp; sprätta upp; knäppa upp; spänna av
    • sno upp Verb (snor upp, snodde upp, snott upp)
    • lösa upp Verb (löser upp, löste upp, löst upp)
    • sprätta upp Verb (sprättar upp, sprättade upp, sprättat upp)
    • knäppa upp Verb (knäpper upp, knäppte upp, knäppt upp)
    • spänna av Verb (spänner av, spände av, spänt av)

Konjugationen für loshaken:

Präsens
  1. hake los
  2. hakst los
  3. hakt los
  4. haken los
  5. hakt los
  6. haken los
Imperfekt
  1. hakte los
  2. haktest los
  3. hakte los
  4. hakten los
  5. haktet los
  6. hakten los
Perfekt
  1. habe losgehakt
  2. hast losgehakt
  3. hat losgehakt
  4. haben losgehakt
  5. habt losgehakt
  6. haben losgehakt
1. Konjunktiv [1]
  1. hake los
  2. hakest los
  3. hake los
  4. haken los
  5. haket los
  6. haken los
2. Konjunktiv
  1. hakte los
  2. haktest los
  3. hakte los
  4. hakten los
  5. haktet los
  6. hakten los
Futur 1
  1. werde loshaken
  2. wirst loshaken
  3. wird loshaken
  4. werden loshaken
  5. werdet loshaken
  6. werden loshaken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde loshaken
  2. würdest loshaken
  3. würde loshaken
  4. würden loshaken
  5. würdet loshaken
  6. würden loshaken
Diverses
  1. hak los!
  2. hakt los!
  3. haken Sie los!
  4. losgehakt
  5. loshakend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für loshaken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
haka av abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen
haka lös abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen
knäppa upp abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben aufdröseln; aufknoten; aufknüpfen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; entknoten; entwirren; öffnen
lägga av abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln abgehen; auf die Seite legen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; loslassen; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
lösa upp abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; auslöschen; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; herausbringen; lösen; sichlösen; streichen; stricheln; teilen; verwesen
plocka av abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen abpflücken
sluta abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln abschließen; aufhören; aufwickeln; aufwinden; ausscheiden; beenden; enden; etwas aufgeben; geraten; hingeraten; kommen; verzichten; zurücktreten
sno upp abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben
sprätta upp abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben
spänna av abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben entspannen

Synonyms for "loshaken":