Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. curl:
  2. Wiktionary:


Detailübersetzungen für curl (Englisch) ins Deutsch


to curl Verb (curls, curled, curling)

  1. to curl (put in curlers)
    locken; kräuseln; ringeln
    • locken Verb (locke, lockst, lockt, lockte, locktet, gelockt)
    • kräuseln Verb (kräusele, kräuselst, kräuselt, kräuselte, kräuseltet, gekräuselt)
    • ringeln Verb (ringele, ringelst, ringelt, ringelte, ringeltet, geringelt)

Konjugationen für curl:

  1. curl
  2. curl
  3. curls
  4. curl
  5. curl
  6. curl
simple past
  1. curled
  2. curled
  3. curled
  4. curled
  5. curled
  6. curled
present perfect
  1. have curled
  2. have curled
  3. has curled
  4. have curled
  5. have curled
  6. have curled
past continuous
  1. was curling
  2. were curling
  3. was curling
  4. were curling
  5. were curling
  6. were curling
  1. shall curl
  2. will curl
  3. will curl
  4. shall curl
  5. will curl
  6. will curl
continuous present
  1. am curling
  2. are curling
  3. is curling
  4. are curling
  5. are curling
  6. are curling
  1. be curled
  2. be curled
  3. be curled
  4. be curled
  5. be curled
  6. be curled
  1. curl!
  2. let's curl!
  3. curled
  4. curling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

curl [the ~] Nomen

  1. the curl (ringlet)
    der Schnörkel
  2. the curl (curling lock; lock)
    die Haarlocke; die Locke; Löckchen

Übersetzung Matrix für curl:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Haarlocke curl; curling lock; lock curl of hair; lock of hair
Locke curl; curling lock; lock curl of hair; lock of hair
Löckchen curl; curling lock; lock
Schnörkel curl; ringlet crease; curl of hair; exuberant decoration; exuberant decorations; pen line; shark; streak; stroke of the pen
- coil; curlicue; gyre; lock; ringlet; roll; scroll; whorl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kräuseln curl; put in curlers crisp; flourish; form circles; frizz; ripple; rumple; twirl; twirl with someone; wrinkle
locken curl; put in curlers flourish; frizz; twirl; twirl with someone
ringeln curl; put in curlers flourish; frizz; twirl; twirl with someone
- coil; curl up; curve; draw in; kink; loop; wave
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- coil; flourish; wind

Verwandte Wörter für "curl":

Synonyms for "curl":

Antonyme für "curl":

  • uncoil

Verwandte Definitionen für "curl":

  1. a strand or cluster of hair1
  2. a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)1
  3. form a curl, curve, or kink1
    • the cigar smoke curled up at the ceiling1
  4. play the Scottish game of curling1
  5. twist or roll into coils or ringlets1
    • curl my hair, please1
  6. wind around something in coils or loops1
  7. shape one's body into a curl1
    • She curled farther down under the covers1

Wiktionary Übersetzungen für curl:

  1. piece or lock of curling hair; a ringlet
  1. Locken ins Haar machen
  1. gekräuseltes Haar

Cross Translation:
curl Locke boucle — touffe arrondie des cheveux
curl frisieren coiffercouvrir la tête.
curl frisieren frisermettre en boucles des cheveux ou des poils.

Verwandte Übersetzungen für curl