Detailübersetzungen für double (Englisch) ins Deutsch


to double Verb (doubles, doubled, doubling)

  1. to double (duplicate)
    verdoppeln; multiplizieren; vervielfältigen; vervielfachen; vermehren; fälschen; reproduzieren
    • verdoppeln Verb (verdoppele, verdoppelst, verdoppelt, verdoppelte, verdoppeltet, verdoppelt)
    • multiplizieren Verb (multipliziere, multiplizierst, multipliziert, multiplizierte, multipliziertet, multipliziert)
    • vervielfältigen Verb (vervielfältige, vervielfältigst, vervielfältigt, vervielfältigte, vervielfältigtet, vervielfältigt)
    • vervielfachen Verb (vervielfache, vervielfachst, vervielfacht, vervielfachte, vervielfachtet, vervielfacht)
    • vermehren Verb (vermehre, vermehrst, vermehrt, vermehrte, vermehrtet, vermehrt)
    • fälschen Verb (fälsche, fälschst, fälscht, fälschte, fälschtet, gefälscht)
    • reproduzieren Verb (reproduziere, reproduzierst, reproduziert, reproduzierte, reproduziertet, reproduziert)
  2. to double (fold down)
    umfalten; falten; umknicken
    • umfalten Verb (falte um, faltest um, faltet um, faltete um, faltetet um, umgefaltet)
    • falten Verb (falte, faltest, faltet, faltete, faltetet, gefaltet)
    • umknicken Verb (knicke um, knickst um, knickt um, knickte um, knicktet um, umgeknickt)

Konjugationen für double:

  1. double
  2. double
  3. doubles
  4. double
  5. double
  6. double
simple past
  1. doubled
  2. doubled
  3. doubled
  4. doubled
  5. doubled
  6. doubled
present perfect
  1. have doubled
  2. have doubled
  3. has doubled
  4. have doubled
  5. have doubled
  6. have doubled
past continuous
  1. was doubling
  2. were doubling
  3. was doubling
  4. were doubling
  5. were doubling
  6. were doubling
  1. shall double
  2. will double
  3. will double
  4. shall double
  5. will double
  6. will double
continuous present
  1. am doubling
  2. are doubling
  3. is doubling
  4. are doubling
  5. are doubling
  6. are doubling
  1. be doubled
  2. be doubled
  3. be doubled
  4. be doubled
  5. be doubled
  6. be doubled
  1. double!
  2. let's double!
  3. doubled
  4. doubling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

double [the ~] Nomen

  1. the double
    die Verdoppelung
  2. the double
  3. the double
  4. the double (stunt man)
    Double; der Stuntman
  5. the double (look-alike)
    der Doppelgänger

Übersetzung Matrix für double:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Doppel double copy; duplicate; replica
Doppelgänger double; look-alike doubles; look-alikes
Doppelte double
Double double; stunt man
Stuntman double; stunt man
Verdoppelung double doubling; duplication; redoubling
- doubling; image; look-alike; stunt man; stunt woman; two-bagger; two-base hit; two-baser
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falten double; fold down crumple; fold; fold down; fold in two; fold open; fold out; fold over; fold up; shrivel up; spread out; unfold; wither
fälschen double; duplicate copy; counterfeit; falsify; forge; imitate; make a copy; make a copy of
multiplizieren double; duplicate
reproduzieren double; duplicate copy; duplicate; multiply; photocopy; reproduce; xerox
umfalten double; fold down fold; fold down; fold over
umknicken double; fold down fold down; fold over
verdoppeln double; duplicate
vermehren double; duplicate add to; arise; ascent; enlarge; expand; extend; grow; increase; increase in number; rise
vervielfachen double; duplicate duplicate; multiply
vervielfältigen double; duplicate copy; counterfeit; duplicate; falsify; forge; imitate; make a copy; make a copy of; multiply; stencil; take off
- double over; double up; duplicate; reduplicate; repeat; replicate
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doppelt duplicate; matching; twin; twinned
- bivalent; doubled; dual; duple; forked; three-fold; threefold; treble; two-fold; twofold
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- doubly; twice
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- copy; duplicate; two-fold
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doppelt double in duplicate; twice
zweifach ambiguous; binary; bipartite; dimerous; double; dual; equivocal; of two sorts; two-jointed; two-piece; twofold
zweigliedrig ambiguous; binary; bipartite; dimerous; double; dual; equivocal; two-jointed; twofold
zweipersonen double
zweiteilig ambiguous; binary; bipartite; dimerous; double; dual; equivocal; of two sorts; two-jointed; two-piece; twofold

Verwandte Wörter für "double":

Synonyms for "double":

Antonyme für "double":

  • single; multivalent; univalent

Verwandte Definitionen für "double":

  1. having two meanings with intent to deceive1
    • a sly double meaning1
  2. large enough for two1
    • a double bed1
    • a double room1
  3. used of homologous chromosomes associated in pairs in synapsis1
  4. twice as great or many1
    • ate a double portion1
  5. consisting of or involving two parts or components usually in pairs1
    • an egg with a double yolk1
    • a double (binary) star1
    • double doors1
    • duple (or double) time consists of two (or a multiple of two) beats to a measure1
  6. having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities1
    • a double (or dual) role for an actor1
    • every episode has its double and treble meaning1
  7. used of flowers having more than the usual number of petals in crowded or overlapping arrangements1
    • double chrysanthemums have many rows of petals and are usually spherical or hemispherical1
  8. to double the degree1
    • his eyes were double bright1
  9. two together1
    • some people sleep better double1
  10. downward and forward1
    • he was bent double with pain1
  11. a base hit on which the batter stops safely at second base1
    • he hit a double to deep centerfield1
  12. raising the stakes in a card game by a factor of 21
    • I decided his double was a bluff1
  13. a quantity that is twice as great as another1
    • 36 is the double of 181
  14. someone who closely resembles a famous person (especially an actor)1
    • he could be Gingrich's double1
  15. a stand-in for movie stars to perform dangerous stunts1
    • his first job in Hollywood was as a double for Clark Gable1
  16. increase twofold1
    • The population doubled within 50 years1
  17. hit a two-base hit1
  18. do double duty; serve two purposes or have two functions1
    • She doubles as his wife and secretary1
  19. make or do or perform again1
  20. bend over or curl up, usually with laughter or pain1
    • He doubled and vomited violently1
  21. bridge: make a demand for (a card or suit)1

Wiktionary Übersetzungen für double:

  1. to act as substitute
  2. to go at twice the normal speed
  3. bridge: to make a call that will double certain scoring points
  4. to clench
  5. to serve two roles
  6. to fold over so as to make two folds
  7. to multiply by two
  1. a drink with double amount of alcohol
  2. a person resembling or standing for another
  3. twice the number or size etc
  1. in music, of an instrument, sounding an octave lower
  2. False, deceitful, or hypocritical
  3. Of flowers, having more than the normal number of petals
  4. Having two aspects; ambiguous
  5. Folded in two; composed of two layers
  6. Designed for two users
  7. Twice the quantity
  8. Made up of two matching or complementary elements
  1. -
  2. zwei unterschiedliche
  1. in zweifacher Ausführung
  2. zwei mal so oft oder so viel
  3. veraltet: zwei mal so oft oder so viel
  1. Kartenspiele, kPl.|: Ansage, dass die andere Partei nicht gewinnen wird
  2. eine Person, die (nahezu) identisch wie eine andere Person aussieht
  1. (transitiv) eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist
  2. (reflexiv) doppelt so groß werden; die zweifache Größe oder Menge annehmen

Cross Translation:
double doppelt dubbel — tweemaal voorhanden
double Doppel double — Quantité deux fois plus grande.
double doppelt; zweifach double — Qui valoir, qui pèse ou qui contenir deux fois autant.
double duplizieren; verdoppeln doubler — Rendre double ; mettre le double, augmenter d’une fois autant, multiplier par deux. (Sens général)
double verdoppeln doubler — Devenir double
double verdoppeln redoubler — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für double