Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. embarrassed:
  2. embarrass:
  3. Wiktionary:


Detailübersetzungen für embarrassed (Englisch) ins Deutsch


embarrassed Adjektiv

  1. embarrassed
    unbequem; lästig; unangenehm; unbehaglich; umbequem
  2. embarrassed (confused; inhibited; bashful)

Übersetzung Matrix für embarrassed:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- abashed; chagrined; humiliated; mortified
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestürzt bashful; confused; embarrassed; inhibited aghast; appalled; baffled; bewildered; crestfallen; dazed; dismayed; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; perplexed; shocked; stunned; taken aback; upset
lästig embarrassed abstemious; aggravating; annoying; awkward; boring; bothersome; clumsy; critical; delicate; disagreeable; doltish; dreadful; dull; gawky; hindrance-causing; ill-at-ease; ill-timed; incompetent; inconvenient; incriminating; not very good; owlish; perilous; poor; precarious; stiff; touchy; tough; tricky; troublesome; uncomfortable; uneasy; unfit; unhandy; unpleasant; unsuitable; unwelcome; wooden
umbequem embarrassed abstemious; awkward; clumsy; doltish; gawky; ill-at-ease; inconvenient; not very good; owlish; poor; stiff; uncomfortable; uneasy; unhandy; wooden
unangenehm embarrassed abominable; aggravating; annoying; appalling; awkward; bold; boring; bothersome; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; critical; delicate; detestable; disagreeable; distasteful; dreadful; dull; exacting; exasperating; ghastly; horrible; horrid; ill at ease; ill-at-ease; ill-fated; ill-timed; incompetent; inconvenient; irritating; obnoxious; odious; ominous; perilous; plain; precarious; shocking; sinister; terrible; tiresome; touchy; troublesome; ugly; uncomfortable; uneasy; unfit; unholy; unpalatable; unpleasant; unsavory; unsavoury; unsuitable; unwelcome
unbehaglich embarrassed abstemious; awkward; clumsy; doltish; gawky; ill at ease; ill-at-ease; inconvenient; not very good; owlish; poor; stiff; uncomfortable; uneasy; unhandy; unpleasant; wooden
unbequem embarrassed aggravating; annoying; awkward; boring; bothersome; critical; delicate; disagreeable; dreadful; dull; exacting; ill at ease; ill-at-ease; ill-timed; incompetent; inconvenient; perilous; precarious; touchy; troublesome; uncomfortable; uneasy; unfit; unpleasant; unsuitable; unwelcome

Verwandte Wörter für "embarrassed":

Synonyms for "embarrassed":

Verwandte Definitionen für "embarrassed":

  1. made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride1
    • too embarrassed to say hello to his drunken father on the street1
  2. feeling or caused to feel uneasy and self-conscious1
    • was embarrassed by her child's tantrums1

Wiktionary Übersetzungen für embarrassed:

  1. Having a feeling of shameful discomfort
  1. gehemmt, unsicher, verlegen, verwirrt

embarrassed form of embarrass:

to embarrass Verb (embarrasss, embarrassed, embarrassing)

  1. to embarrass
    verwirren; durcheinander bringen; jemanden verlegen machen

Konjugationen für embarrass:

  1. embarrass
  2. embarrass
  3. embarrasss
  4. embarrass
  5. embarrass
  6. embarrass
simple past
  1. embarrassed
  2. embarrassed
  3. embarrassed
  4. embarrassed
  5. embarrassed
  6. embarrassed
present perfect
  1. have embarrassed
  2. have embarrassed
  3. has embarrassed
  4. have embarrassed
  5. have embarrassed
  6. have embarrassed
past continuous
  1. was embarrassing
  2. were embarrassing
  3. was embarrassing
  4. were embarrassing
  5. were embarrassing
  6. were embarrassing
  1. shall embarrass
  2. will embarrass
  3. will embarrass
  4. shall embarrass
  5. will embarrass
  6. will embarrass
continuous present
  1. am embarrassing
  2. are embarrassing
  3. is embarrassing
  4. are embarrassing
  5. are embarrassing
  6. are embarrassing
  1. be embarrassed
  2. be embarrassed
  3. be embarrassed
  4. be embarrassed
  5. be embarrassed
  6. be embarrassed
  1. embarrass!
  2. let's embarrass!
  3. embarrassed
  4. embarrassing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für embarrass:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
durcheinander bringen embarrass confuse; disorder; disorganise; disorganize; make dizzy
jemanden verlegen machen embarrass
verwirren embarrass deprive of; oust; remove; unnerve someone; unsettle someone; upset someone
- abash; block; blockade; hinder; obstruct; stymie; stymy

Verwandte Wörter für "embarrass":

Synonyms for "embarrass":

Verwandte Definitionen für "embarrass":

  1. cause to be embarrassed; cause to feel self-conscious1
  2. hinder or prevent the progress or accomplishment of1

Wiktionary Übersetzungen für embarrass:

  1. to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely

Cross Translation:
embarrass Verlegenheit embarrasser — Mettre en peine, troubler.
embarrass stören; lästig; Last; belästigen gêner — Embarrasser

Verwandte Übersetzungen für embarrassed