Detailübersetzungen für nipping (Englisch) ins Deutsch


nipping Adjektiv

  1. nipping (snappy; cutting)
    scharf; spitzig; bissig

Übersetzung Matrix für nipping:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- barbed; biting; crisp; frosty; mordacious; nippy; pungent; snappy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bissig cutting; nipping; snappy acrid; biting; brusque; brutal; catty; corroding; corrosive; currish; curt; embittered; exasperated; fierce; inhuman; pityless; prickly; querulous; ruthless; sarcastic; snappish; snappy; stinging; thorny
scharf cutting; nipping; snappy abominable; acrid; agressive; appetising; appetizing; barbaric; biting; bitty; broiling; brusque; brutal; burning; corroding; corrosive; cruel; curt; dead sharp; fierce; garish; glaring; gruesome; heinous; huge; inhuman; inhumane; offensive; peppered; peppery; piquant; prickly; sarcastic; scalding; seasoned; sharp; sharp-edged; shrill; snappish; snappy; spiced; spicy; staring; stinging; terrible; thorny; tremendous; uncontrolled; violent; well cutting
spitzig cutting; nipping; snappy peaky; with peaks

Synonyms for "nipping":

Verwandte Definitionen für "nipping":

  1. pleasantly cold and invigorating1
    • a nipping wind1
  2. capable of wounding1


nip [the ~] Nomen

  1. the nip (drop; peg)
    der Stehempfang
  2. the nip (drop; peg)
    der Schnaps; Gläschen
  3. the nip (reviver; bracer; dram)
  4. the nip (tot; dram)
    der Schluck; der kleinr Schluck
  5. the nip (drop; dram)
    der Schluck; der kleiner Schluck

Übersetzung Matrix für nip:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Alcoholische Getranke gut für Herz bracer; dram; nip; reviver
Gläschen drop; nip; peg chalice; dram of jenever; nip of jenever; tot of jenever
Herzstärkung bracer; dram; nip; reviver a gin
Schluck dram; drop; nip; tot draught; drink; swig
Schnaps drop; nip; peg a gin; alcohol; alcoholic liquors; alcoholics; beverage; booze; bracers; dram of jenever; drink; hard liquor; liquor; liquors; nip of jenever; spirits; strong drink; tot of jenever
Stehempfang drop; nip; peg
Stärkung bracer; dram; nip; reviver iron-enriched drink; tonic
kleiner Schluck dram; drop; nip
kleinr Schluck dram; nip; tot
- chilliness; coolness; flavor; flavour; pinch; piquance; piquancy; piquantness; relish; sapidity; savor; savour; shot; smack; tang; tanginess; zest
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- clip; nip off; pinch; snip; snip off; squeeze; tweet; twinge; twitch
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dram; snifter

Verwandte Wörter für "nip":

  • nips

Synonyms for "nip":

Verwandte Definitionen für "nip":

  1. a small sharp bite or snip1
  2. a tart spicy quality1
  3. the property of being moderately cold1
  4. the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth1
  5. a small drink of liquor1
  6. give a small sharp bite to1
    • The Queen's corgis always nip at her staff's ankles1
  7. sever or remove by pinching or snipping1
  8. squeeze tightly between the fingers1

Wiktionary Übersetzungen für nip:

  1. (transitiv) übertragen: vor einer Handlung zurückschrecken
  2. (transitiv) die Haut eines Lebewesens stark zwischen zwei Fingern zusammenquetschen (um Schmerz zu erzeugen, auf sich aufmerksam zu machen oder Ähnliches)
  3. (transitiv) etwas zusammenquetschen

Cross Translation:
nip kneifen; zwicken pincerserrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables.