Detailübersetzungen für stable (Englisch) ins Deutsch


stable Adjektiv

  1. stable (steady)
    stabil; dauerhaft; solide; stark; robust
  2. stable (steady; constant; continual)
  3. stable (solid; substantial; firm; stout)
    zuverlässig; fest; solide; gediegen; robust; dauerhaft; kräftig; tauglich; stabil; handfest
  4. stable (in control; steady)
  5. stable (permanent; fixed; steady)
  6. stable (stationary)

stable [the ~] Nomen

  1. the stable (sty; kennel; pen)
    der Stall
  2. the stable
    der Pferdestall; Gestüt

to stable Verb (stables, stabled, stabling)

  1. to stable

Konjugationen für stable:

  1. stable
  2. stable
  3. stables
  4. stable
  5. stable
  6. stable
simple past
  1. stabled
  2. stabled
  3. stabled
  4. stabled
  5. stabled
  6. stabled
present perfect
  1. have stabled
  2. have stabled
  3. has stabled
  4. have stabled
  5. have stabled
  6. have stabled
past continuous
  1. was stabling
  2. were stabling
  3. was stabling
  4. were stabling
  5. were stabling
  6. were stabling
  1. shall stable
  2. will stable
  3. will stable
  4. shall stable
  5. will stable
  6. will stable
continuous present
  1. am stabling
  2. are stabling
  3. is stabling
  4. are stabling
  5. are stabling
  6. are stabling
  1. be stabled
  2. be stabled
  3. be stabled
  4. be stabled
  5. be stabled
  6. be stabled
  1. stable!
  2. let's stable!
  3. stabled
  4. stabling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für stable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gestüt stable stud-farm
Pferdestall stable stud-farm
Stall kennel; pen; stable; sty cage; kennel; loose house; pen; pig stable; pig-sty; rabbit-hutch
- horse barn; stalls
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gleichbleibend stagnate; stay put; stick
in den Stall bringen stable put away; store
stallen stable
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- static; unchanging
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausgeglichen in control; stable; steady equally; evenly; harmonious; leveled; levelled; squared
beständig constant; continual; stable; steady constant; continual; continuous; firm; lasting; persistent; standing-on; staunch; steady; stiff
dauerhaft firm; solid; stable; steady; stout; substantial consistent; constant; continual; continuous; durable; everlasting; firm; lasting; reliable; solid; sound; standing-on; staunch; steady; stiff; substantial
fest firm; solid; stable; stout; substantial aloud; deep rooted; drastic; durable; energetic; firm; forceful; inherent; out loud; potent; powerful; punish; reliable; severe; solid; sound; staunch; stiff; strong; substantial; vigorous
gediegen firm; solid; stable; stout; substantial atypical; durable; muscular; odd; reliable; solid; sound; stout; strange; strong; sturdy; substantial; well built
gelassen in control; stable; steady calm; carefree; careless; collected; composed; cool; dry-eyed; easy; equally; equanimous; evenly; fresh; impassive; light-spirited; lighthearted; long-enduring; meek; patient; placid; stoic; stoical; submissive; unaffected; unbroached; unconcerned; unimpaired; unmoved; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin; waiting patiently
gleichbleibend stable; stationary constant
gleichmäßig constant; continual; stable; steady arranged; classified; filed; frequently; many times; often; orderly; regularly; regulated; resembling; systematically
handfest firm; solid; stable; stout; substantial assured; conclusive; durable; incontrovertible; indisputable; irrefutable; punish; reliable; severe; solid; sound; stiff; substantial; sure
harmonisch in control; stable; steady equally; evenly; harmonious; melodious; sonorous
kräftig firm; solid; stable; stout; substantial big; burly; decisive; drastic; durable; effective; energetic; energetically; fierce; forceful; heavily built; hefty; intense; lively; massive; muscular; potent; powerful; powerfully built; reliable; robust; severe; solid; sound; spirited; stout; strapping; strong; sturdy; substantial; tough; vigorous; violent; well built
regelmäßig constant; continual; stable; steady arranged; at set times; frequent; frequently; many times; normal; often; orderly; regular; regularly; systematically; with regularity
robust firm; solid; stable; steady; stout; substantial big; burly; durable; heavily built; hefty; massive; muscular; powerfully built; reliable; robust; solid; sound; stout; strong; sturdy; substantial; well built
solide firm; solid; stable; steady; stout; substantial durable; exhaustive; familiar; known; muscular; reliable; solid; sound; stout; strong; sturdy; substantial; thorough; trusted; underpinned; well built
stabil firm; solid; stable; stationary; steady; stout; substantial burly; durable; heavily built; massive; muscular; reliable; robust; solid; sound; stout; strong; sturdy; substantial; well built
stark stable; steady agressive; big; bold; brave; broad; bulky; burly; cool; courageous; detailed; elaborate; enormous; exhaustive; expansive; extensive; fantastic; fierce; frequently; gigantic; grand; grandiose; heavily built; hefty; heroic; heroical; huge; immense; in detail; inflexible; intense; many times; massive; offensive; often; out of proportion; outrageous; powerful; powerfully built; robust; severe; sizeable; stern; stout; strapping; strict; strong; sturdy; super; swell; terrible; tremendous; valiant; vast; very large; vigorous; violent; wide; widespread
stationär stable; stationary
tauglich firm; solid; stable; stout; substantial able; adroit; capable; dexterous; durable; expert; handy; neat; nimble; physically capable; proficient; reliable; skilful; skillful; solid; sound; substantial; useful
turnusmäßig constant; continual; stable; steady frequently; many times; often; on schedule; rotary
unabänderlich fixed; permanent; stable; steady anyway
unveränderlich fixed; permanent; stable; steady anyway
wiederholt constant; continual; stable; steady frequent; frequently; many a time; many times; often; recurrent; repeated; repeatedly; steady; time and time again
zuverlässig firm; solid; stable; stout; substantial durable; familiar; known; reliable; solid; sound; substantial; trusted

Verwandte Wörter für "stable":

  • stabling, stables, stabler, stablest

Synonyms for "stable":

Antonyme für "stable":

Verwandte Definitionen für "stable":

  1. showing little if any change1
  2. maintaining equilibrium1
  3. not taking part readily in chemical change1
  4. firm and dependable; subject to little fluctuation1
    • the economy is stable1
  5. resistant to change of position or condition1
    • a stable ladder1
    • a stable peace1
    • a stable relationship1
    • stable prices1
  6. a farm building for housing horses or other livestock1
  7. shelter in a stable1
    • stable horses1

Wiktionary Übersetzungen für stable:

  1. building for animals with hoofs
  2. building for horses
  3. stable for oxen, cows, cattle
  1. put or keep in a stable
  1. relatively unchanging
  1. haltbar, Widerstand gebend oder bietend, eine große, hoch Dichte aufweisend
  2. belastungsfähig, standhaft, (von Werten) ständig, gleichbleibend
  1. ein für den Aufenthalt von Haustieren bestimmter Raum

Cross Translation:
stable stallen stallen — in een stal zetten
stable Stall stal — ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)
stable stabil stabiel — standvastig, duurzaam
stable Pferdestal paardenstal — een stal bedoeld om paarden te huisvesten
stable Pferdestall écurie — Bâtiment destiné à loger des chevaux (1)

Verwandte Übersetzungen für stable