Englisch

Detailübersetzungen für fashionable (Englisch) ins Spanisch

fashionable:

fashionable Adjektiv

  1. fashionable (trendy; spry; nimble; )
    a la moda; de moda; guapo; mono; progre; con soltura; a flote
  2. fashionable (trendy; snazzy; snappy; stylish)
  3. fashionable (mondain; worldly; sophisticated)
    mundano; de moda; a la moda
  4. fashionable (in fashion; in vogue; popular)

fashionable

  1. fashionable

Übersetzung Matrix für fashionable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de prisa haste; hastiness; hurry; overhaste; rush
gracioso crazy person; nut; rascal; rogue
guapo clever fellow
mono ape; monkey
progre trendy
rápido express train; intercity train
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- stylish
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de moda fashionable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- elegant; sophisticated
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a flote bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded
a la moda bright; dapper; fashionable; mondain; nimble; sophisticated; sprightly; spry; trendy; worldly; worldly minded acceptable; common; current
aceleradamente fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
ambicionado fashionable; in fashion; in vogue; popular desirable; gladly seen; in demand; popular; sought-after; wanted
aprisa fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy adroit; agile; agitated; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; fluttered; handy; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; neat; nervous; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
bonito fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy acute; adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; benevolent; biting; charming; clever; cute; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; good-natured; handsome; keen; kind; lovely; mild; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; sweet
con celeridad fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
con soltura bright; dapper; fashionable; nimble; snappy; snazzy; sprightly; spry; stylish; trendy; worldly minded flashy; fluent; fluently; smooth; streaming
de moda bright; dapper; fashionable; in fashion; in vogue; mondain; nimble; popular; sophisticated; sprightly; spry; trendy; worldly; worldly minded acceptable; common; current; in demand; in request; sought-after
de mucha demanda fashionable; in fashion; in vogue; popular desirable; gladly seen; in demand; in request; popular; sought-after; wanted
de mucha venta fashionable; in fashion; in vogue; popular in demand; in request; sought-after
de prisa fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy adroit; agile; agitated; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; fluttered; handy; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; hurrying; in a haste; in a hurry; in haste; neat; nervous; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
despabilado fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy canny; clever; cunning; shrewd; sly; smart; wily; wise
entretenido fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy agreeable; amiable; amusing; charming; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; friendly; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; jolly; lovely; merry; nice; pleasant; pleasing; sweet; time-consuming; waggish
gracioso fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy aesthetic; alluring; amiable; appealing; arch; attractive; beloved; boy-like; boyish; charming; classical; classy; comic; comical; congenial; cute; dainty; dear; delicious; divine; droll; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; esthetic; fabulous; fantastic; farcical; friendly; funny; glamorous; glamourous; gorgeous; graceful; great; handsome; heavenly; hilarious; humoristic; humorous; humourous; in good style; in good taste; likable; lovely; marvellous; marvelous; mischievous; naughty; nice; personable; petite; playful; pleasant; pretty; rascally; refined; roguish; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; waggish; wild; winsome; with class; wonderful
guapo bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded adorable; alluring; amiable; appealing; astute; attracting; attractive; beautiful; bright; charming; clever; crafty; desireable; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; inviting; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; sweet; tempting; wily; wise
moderno fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy contemporary; current; fresh; modern; modernistic; new; nowadays; of today; present; present-day; unbroached; unopened; untouched; unused; up to date
mono bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded adorable; amiable; apart; appealing; charming; congenial; cute; dear; dinky; doll-like; enchanting; endearing; engaging; fabulous; fantastic; free-standing; friendly; great; isolated; likable; lovely; marvellous; marvelous; most charming; nice; on its own; once in a life time; once only; pretty-pretty; separate; sole; solo; sweet; sweetest; sympathetic; unique; wild; winsome; wonderful
mundano fashionable; mondain; sophisticated; worldly acceptable; common; current; mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise
progre bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded
rápidamente fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy adept; adroit; agile; at once; before long; brisk; clever; dexterous; direct; expert; fast; first thing; fledged; forthwith; handy; hastily; immediate; immediately; instantly; neat; nimble; presently; pressing; promptly; quick; quickly; rapid; readily; right away; shortly; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; straight; straight away; stringent; swift; urgent
rápido fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy adept; adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fast sailing; fledged; handy; hastily; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; pressing; promptly; quick; quickly; rapid; readily; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; stringent; swift; urgent

Verwandte Wörter für "fashionable":


Synonyms for "fashionable":


Antonyme für "fashionable":

  • unfashionable; styleless

Verwandte Definitionen für "fashionable":

  1. being or in accordance with current social fashions1
    • fashionable clothing1
    • the fashionable side of town1
    • a fashionable cafe1
  2. having elegance or taste or refinement in manners or dress1
  3. patronized by1

Wiktionary Übersetzungen für fashionable:


Cross Translation:
FromToVia
fashionable de moda angesagtumgangssprachlich: in Mode
fashionable distinguido vornehm — dem äußeren Erscheinungsbild nach hoch, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften [[
fashionable actual actuel — Qui se traduit par des actes.

fashion:

fashion [the ~] Nomen

  1. the fashion (trend)
    la tendencia; la moda

Übersetzung Matrix für fashion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moda fashion; trend craze; fad; mania; rage; trend
tendencia fashion; trend conviction; creed; disposition; drift; idea; inclination; meaning; notion; opinion; orientation; orientation on; purport; sense; signification; tendency; tendency toward; tenor; trend; view
- manner; mode; style; way
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- forge
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- form; shape

Verwandte Wörter für "fashion":


Synonyms for "fashion":


Verwandte Definitionen für "fashion":

  1. characteristic or habitual practice1
  2. consumer goods (especially clothing) in the current mode1
  3. how something is done or how it happens1
    • in an abrasive fashion1
  4. the latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior1
  5. make out of components (often in an improvising manner)1
    • She fashioned a tent out of a sheet and a few sticks1

Wiktionary Übersetzungen für fashion:

fashion
noun
  1. popular trends
  2. current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons

Cross Translation:
FromToVia
fashion moda mode — de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden
fashion costumbre; uso; hábito coutume — À trier
fashion manera; forma; facción façon — Action de faire
fashion dar forma; labrar façonner — Travailler une chose
fashion costumbre; hábito habitudedisposition acquérir par des actes réitérer.
fashion manera; modo; maneras manièrefaçon dont une chose se produire.

Verwandte Übersetzungen für fashionable